Флоринда Доннер

Жизнь-в-сновидении (Часть 1)

Не знаю почему, но я была уверена, что все, что

имело для них значение, -- это их глубокая привязанность друг к

другу.

Во время того сновидения каждая из женщин сообщила мне,

что моим учителем сновидения является Зулейка. Это было все,

что мне удалось вспомнить. Как и говорила мне Клара, мне нужно

было увидеть их еще один раз -- наяву или во сне, чтобы мои

знания о них закрепились. Пока же они выглядели бестелесными

воспоминаниями.

Я смутно слышала слова Флоринды о том, что после

нескольких попыток я смогу глубже овладеть перемещениями из

воспоминаний о сновидении в само сновидение, возвращаясь затем

к состоянию обыкновенного пробуждения.

Я слышала, как Флоринда засмеялась, но в комнате меня

больше не было. Я шла, пересекая заросли колючего кустарника. Я

шла медленно по невидимой тропе; это было немного нелегко,

поскольку вокруг не было ни света, ни луны, ни звезд на небе.

Притягиваемая какой-то незримой силой, я шагнула в большую

комнату. Внутри нее было темно, если не считать линий света,

крест-накрест протянувшихся от стены к стене поверх лиц людей,

сидящих двумя кругами -- внутренним и внешним. Свет то ярко

вспыхивал, то становился тусклым, как будто кто-то из людей в

кругу игрался электрическим выключателем, то включая его, то

выключая.

Я узнала Мариано Аурелиано и Исидоро Балтасара, сидящих

спиной друг к другу в центре внутреннего круга. Я узнала их не

столько по лицам, сколько по их энергии. Дело не в том, что их

энергия была ярче или не такая, как у других, -- ее просто было

больше, она была массивной. Она представляла собой один

великолепный, огромный источник неиссякаемой яркости.

Комната сияла белизной. В каждой вещи была живость, каждый

угол и край отдавал твердостью. В комнате была такая чистота,

что каждый предмет выделялся сам по себе, особенно те линии

света, что были прикреплены к людям, сидящим в кругу, или

исходили от них. Все люди были связаны линиями света и

выглядели так, словно были узлами гигантской паутины. Все они

общались без слов, посредством света. Меня тянуло в это

безмолвное электрическое поле, пока я сама не стала узлом этой

светящейся паутины.

-- Что сейчас будет? -- спросила я, глядя вверх на

Флоринду. Я лежала на диване, моя голова покоилась у нее на

коленях.

Она не ответила, не ответили и Кармела с Зойлой, сидевшие

рядом с ней с закрытыми глазами. Я повторила свои вопрос

несколько раз, но услышала лишь ровное дыхание трех женщин. Я

была уверена, что они спят но тем не менее чувствовала на себе

их спокойные, проникновенные взгляды. Темнота и тишина

передвигались по дому словно что-то живое, неся с собой ледяной

ветер и дыхание пустыни.

Глава 9

Я, дрожа от холода, плотнее закуталась в одеяло и села. Я

проснулась в чужой постели, в чужой комнате, где из мебели была

только кровать и ночной столик, но все вокруг казалось смутно

знакомым. Понять, почему это так, я не могла. Может, я все еще

сплю, подумала я. Как мне знать, что это не сон? И я снова

опустилась на подушки. Я лежала, закинув руки за голову, и

перебирала в уме виденные и пережитые мною причудливые события,

-- наполовину сны, наполовину воспоминания.

Все это, конечно, началось годом раньше, когда я везла в

машине Делию Флорес в дом целительницы. Она тогда заявила, что

пикник, на котором я там побывала вместе со всеми, был

сновидением. Я посмеялась над ней и отвергла ее утверждение как

совершенно нелепое.

Однако она была права. Теперь-то я знала, что пикник был

сновидением. Не моим сном, а сновидением, в которое я была

приглашена; я была в нем гостьей-участницей. С самого начала

моей ошибкой было то, что я пыталась это отрицать, отбросить

как выдумку, не зная, что я понимаю под словом выдумка. В итоге

мне удалось настолько основательно заблокировать в памяти это

событие, что я совершенно перестала его осознавать.

Что мне надо было сделать, -- так это признать, что у нас

есть тропа для снов, русло, по которому текут только

сновидения. Если бы я настроилась на то, чтобы вспомнить сон,

который привиделся мне в Соноре, причем только как сон, мне

удалось бы удержать в памяти все волшебство происходившего,

пока мне снился этот сон.

Чем больше я раздумывала над этим и над всем, что