Уильям Горацио Бейтс

Улучшение зрения без очков (Часть 2)

Есть много споров, в которые мы могли бы углубиться, о

том, наука дианетика или искусство, человеколюбие или обман.

Но все это мало что нам даст, так как мы будем только играть

со словами. Дианетика - это то, что она есть, и вся она

может лучше всего быть кратко описана как понимание

человека . Нас не волнует, наука это или нет. Мы не

заботимся о том, как она лучше вносится в каталог, как

приключение или как тайна . Нас волнует, распространяется

и известна ли она, так как везде, где она идет, прекращается

рабство. Разум, который понимает себя, это разум свободного

человека. Он более не склонен к навязчивому поведению, к

бездумному согласию, к скрытой клевете. Он хозяин в

окружении, а не гость. Он решает проблемы и он создает игры.

Порабощенный разум слаб. Свободный разум силен, и вся его

сила определяется свободой и содержится в свободе.

Зачем вам что-то знать про ваш разум? Вопросом

аналогичной важности будет: Зачем вам жить?

Писатель-фантаст однажды придумал мир, состоящий полностью

из машин, до такой степени, что машины ремонтировались

другими машинами, которые в свою очередь ремонтировались

следующими машинами, и так этот круг вращался, и машины

выживали. Он написал этот рассказ из глубочайшего убеждения

ядерных физиков*1 в том, что есть только машины, что человек

произошел от некоего самовозгорания грязи, что души не

существует, что свобода невозможна, что все поведение

основано на возбуждении и реакции*2 , что творческой мысли

не существует. Что бы это был за мир! И все же такой мир,

такая модель, является целью поработителей. Если бы каждый

человек был угнетен от своей свободы до состояния, когда бы

он считал себя только винтиком огромной машины, тогда все

было бы порабощено. Но кто бы тогда наслаждался этим? Кто бы

тогда получал выгоду? Не поработитель, потому что он

погибает первым. Он получает смерть от своих собственных

механизмов. Он полностью получает удар своих собственных

стараний завлечь в ловушку рабства. Что за цель была бы у

этого мира машин? Не стоит рассмотрения цель, не включающая

счастья и познания жизни. Когда человек более не способен

представлять счастье как часть своего будущего, этот человек

мертв. Он стал только живым роботом, без понимания, без

человечности, вполне готовым затем собирать ракеты такой

опустошающей мощности, что может погибнуть вся цивилизация,

что счастье всех может быть уничтожено в переживании

радиации - переживании, которое может считаться удобоваримым

для ядерного реактора, но не для человека. Поэтому, когда мы

отходим от концепции свободы, мы отходим в темноту, где

воля, и страх, и жестокость одного или нескольких, неважно

насколько образованных, может все же зачеркнуть все, для

чего мы работали, все, на что мы надеялись.Это то, что

происходит, когда машина выходит из-под контроля, и когда

человек, став машиной, выходит из-под контроля. Человек

только тогда может стать машиной, когда он более не способен

понимать свою собственную бытность*3 и потерял связь с ней.

Поэтому необычайно важно, чтобы мы понимали что-то о разуме,

чтобы мы понимали, что каждый из нас - разум, что мы не

машины, и чрезвычайно важно, чтобы человек сейчас достиг

более высокого уровня свободы, на котором машинная реакция

уничтожения может быть сдержана, и где человек сможет

наслаждаться некоторым счастьем, на которое он имеет право.

===========================================================

1.Ядерные физики: ученые раздела физики, имеющего дело с

атомами, структурой их ядер и поведением ядерных

частиц.

2.Возбуждение и реакция: под действием определенного

возбуждения что-то автоматически выдает

определенную реакцию.

3.Бытность: принятие или выбор категории или идентичности.

Бытность принимается, дается или достигается.

Примерами бытности могут быть собственное имя,

профессия, физические характеристики, роль в игре.

По существу это отождествление себя с объектом.

===========================================================

Дианетика: современная наука душевного здоровья была

написана в мире, где ядерный распад*4 все еще находился на

своей ранней стадии. Но Дианетика 55! пишется в мире, где