в то утро. Я наводил справки о Милл Вэли.
— Что значит “наводил справки”?
— Моя сестра живет в Майами, и ее фирма посылает ее в район залива. Ей нужен дом в Милл Вэли, и я предложил ей разведать, что там и как — ну вы понимаете утренние пробки, парковки, магазины, лучшие дома.
— Хорошо. Прекрасное начало. Теперь пойдем дальше.
— Все в странном тумане — даже жутко. Я не могу вспомнить больше ничего.
— Ты живешь в Сан-Франциско — ты помнишь, как ехал к Милл Вэли через мост Золотые Ворота? В какое время?
— Думаю, рано. До пробок. Может быть, в семь.
— Что потом? Ты завтракал дома? Или в Милл Вэли? Постарайся описать это. Позволь своей памяти свободно перенестись в тот день. Закрой глаза, это помогает.
Халстон закрыл глаза. Через три или четыре минуты молчания Эрнст заинтересовался, не уснул ли он, и тихим голосом спросил:
— Халстон? Халстон? Не двигайся, оставайся там, где ты есть, но попробуй думать вслух. Что ты видишь?
— Доктор, — Халстон медленно открыл глаза, — я когда-нибудь говорил вам об Артемиде?
— Артемиде? Греческой богине? Ни слова.
— Доктор, — сказал Халстон, моргая глазами и кивая головой, как будто хотел прогнать видение. — Я несколько потрясен. Только что я пережил удивительные ощущения. Как будто трещина образовалась у меня в памяти, позволив всплыть всем странным событиям того дня. Мне не хотелось бы, чтобы вы думали, что я преднамеренно скрывал их от вас.
— Продолжай, Халстон. Ты начал говорить об Артемиде.
— Лучше я начну с утра того проклятого дня — дня, после которого я проснулся в “Скорой помощи”...
Эрнст любил слушать истории и устроился поудобнее, весь в ожидании. У него было четкое ощущение, что этот мужчина, с которым он провел три странных часа, сейчас собирался достать ключ к тайне.
— Итак, доктор, вы знаете, что я был одинок в течение почти трех лет и всегда был немного осторожным
— даже больше чем немного — по отношению к... э... связям. Я рассказал вам, что был сильно оскорблен моей бывшей женой, эмоционально и финансово?
Эрнст кивнул. Взгляд на часы. Черт, осталось только пятнадцать минут. Ему нужно было поторопить Халстона, если он хотел услышать всю историю.
— А Артемида?
— Ах да, спасибо. Забавно, что именно ваш вопрос о завтраке в то утро зацепил что-то. Сейчас становится ясно — остановка на завтрак в кафе в центре Милл Вэли, сидение за огромным пустым столом на четверых.