Старшая Эдда написана на старо-скандинавском. А для ее прочтения — всего-то надо познакомиться с филологом, который учил немецкий… ????) Мне ее читали, я контролировал процесс. Если маг чувствующий — то зная немецкий можно и Эдду читать спокойняка! Хех…