в тайную Индию (A Search in Secret India) — первая книга, из которой мир вне Индии узнал о Шри Рамане Махарши. Три главы этой блестяще, глубоко и с чувством написанной книги, посвящены непосредственно Шри Бхагавану и прямым переживаниям ее автора — английского журналиста Поля Брайтона. Первое издание — 1934 год. Именно эта книга привлекла к Шри Рамане таких выдающихся "западных" учеников, как Алан У. Чадвик, С. С. Коган и других.
436Писания, книги и работы, упомянутые в тексте бесед
Писания, книги и работы, упомянутые в тексте бесед
437Само-Реализация (Self-Realization) — самая первая обширная биография Шри Бхагавана, подготовленная Б. В. Нарасимхасвами (лежащая в основе известной книги Артура Осборна "Рамана Махарши и Путь Самопознания", изданной на русском языке — [3, с. 24— 284]). Первое издание вышло в 1931 году, задолго до того, как Учитель оставил тело (1950). Современные издания содержат эпилог, написанный С. С. Коганом.
Шри Рамана Гита (Песнь Шри Раманы) — поэма, которую написал Кавьякантха Ганапати Муни, замечательный поэт-импровизатор на санскрите и выдающийся ученик. В ней изложено содержание бесед автора и его собственных учеников со Шри Раманой (1913— 1917). Поэма построена как священное Писание, как Бхагавад-Гита, и является шедевром духовной литературы. Русское издание содержит факсимиле почерка Шри Бхагавана, которым Он переписал поэму. См. [4 ].
Комментарий на Сат-Даршанам1 (Sat-Darshana Bhashya) написал Капали Шастри, практиковавший поучения Шри Раманы и Шри Ауробиндо. Своим комментариям автор предпослал записи своих весьма интересных и глубоких диалогов со Шри Раманой, которые он вёл с 1912 года; часть их вошла в "Шри Рамана Питу"2.
Писания и другие духовные тексты
Апарокша-акубхути (Незаочное постижение) — произведение Шри Шанкарачарьи. Русский перевод Д. Б. Зильбермана — "Незаочное постижение" — впервые опубликован в журнале "Вопросы философии" (1972, № 5).
Арунагала Махатмия (Слава Аруначалы) - выдержка из Сканда Пурины (раздел Махешвары, великого владыки, — Шивы) в прославление Аруначалы, которую Шри Бхагаван перевёл с санскрита на тамильский в стихах.
Брахма-сутры — фундаментальный философский текст, принадлежащий Бадараяне (приблиз. V—II вв. до н. э.), который наряду с
1 Под названием Сат-Даршанам Кавьякантха Ганапати Муни перевёл на
санскрит Улпаду Нарпаду (Сорок стихов о Реальности), работу, написанную
Шри Бхагаваном на тамили.
2 Глава XII, см. [4, с. 130-136]. Диалоги Капали Шастри со Шри Рама
ной часто цитируются в [2; 7].
Упанишадами и Бхагавад-Гитой входит