Стогов Илья

Священные письмена Майа

людьми гораздо более рослыми и силь-

ными. Это еще лучше видно в Исамале, в другой части стра- ны, по наполовину выступающим скульптурам, которые, как я сказал, имеются на бастионах до сих пор, сделанные из рас- твора, и изображают рослых людей; и концы рук и ног чело- века, пепел которого был в сосуде, найденном нами в здании, сохранились удивительным образом после сожжения и были очень большие. Это видно также по ступенькам лестниц в зданиях; некоторые больше двух добрых пядей в высоту, и это здесь только, в Исамале и Мериде.

Здесь, в Исамале, есть среди других здание удивительной высоты и красоты. О нем можно судить по этому плану и по описанию его. Оно имеет 20 ступенек, каждая более двух доб- рых пядей в высоту, одну с третью пяди в ширину и более ста ступней в длину. Эти ступеньки сделаны из очень больших те- саных камней, хотя за долгое время и находясь под дождем они уже обезображены и повреждены. Позади окружает здание, как показывает округлая линия, очень прочная стена, построен- ная из тесаного камня. На ней на высоте около полутора эста- до выступает карниз из красивых камней, идущий по всей окружности, а затем постройка продолжается до одного уров- ня с высотой площадки, которой оканчивается первая лестница.

После этой площадки сделана другая лестница, такая же как и первая, хотя не столь длинная и не с таким числом сту- пенек; вокруг нее еще продолжается круглая стена. На верху этих ступенек сделана другая хорошая площадка; на ней, почти рядом со стеной, сделан холм, довольно высокий, с ле- стницей на южной стороне, откуда спускаются и большие ле- стницы; на вершине холма стоит красивая часовня из очень хорошо обработанного камня. Я поднимался на вершину этой часовни; так как Юкатан страна ровная, она видна оттуда, насколько хватает глаз, удивительно далеко, и видно море.

Таких построек в Исамале было всего 11 или 12, хотя эта - наибольшая. Они расположены очень близко друг к другу.

Нет памяти об их основателях, и они, кажется, были первыми1. Они находятся в 8 лигах от моря в очень красивом месте на хо- рошей земле и в населенном округе. Поэтому индейцы с боль- шой настойчивостью заставили нас в 1549 г. поселиться среди этих зданий в одном доме, который мы называем Сант-Анто- нио, что оказало большую помощь в христианизации их и всех вокруг, и так были основаны два хороших поселения в этом ме- сте, отдельно одно от другого.

Другие постройки, самые главные в этой стране и на- столько древние, что не сохранилась память об их основате- лях, находятся в Тихоо, в 13 лигах от построек Исамаля и в 8 лигах от моря, как и предыдущие. Есть и сейчас следы очень красивой дороги, ведущей от одних к другим. Испан- цы основали здесь город и называют его Мерида из-за стран- ности и величия построек2. [...] Это квадратное место боль- шой величины, так как имеет более двух лошадиных бегов.

1 В Сообщениях из Юкатана говорится: Упомянутое поселение Иса- маль очень древнее; в нем очень большие прочные здания со сводами из креп- чайшей смеси. В самом главном из них основан упомянутый монастырь. Это бы- ло здание, сделанное вручную; на него вела лестница с более чем 150 ступенями, и каждая ступень имела более половины вары в ширину. Здание было поверну- то на север и имело сверху три толстые стены вроде башен большой высоты. Са- мая большая из них была на южной стороне, а две другие, не столь большие, на восточной и западной сторонах. На этих башнях были сделаны из смеси из- вести с песком фигуры вооруженных гигантов с щитами и шлемами. Местные жители говорят, что строители этих зданий были людьми более высокого роста, чем люди нашего времени. Жителей этого города победили Как-у-пакаль и Уило, доблестные капитаны людей ах-ица, тех, что основали Майяпан. Пер- выми основателями Исамаля были Кинич Кабуль, Кинич Как Мо, Кит Ах Куц и Кит Ах Кой, от которых происходят индейцы этой провинции, носящие прозвища и фамилии Шоль, Мо и Кой. Через много лет этой местностью за- владели Чели, которые были сеньорами провинции Исамаль.

Древние здания в Ицмале (Исамаль) и Тихоо (Мерида) были полностью разрушены в колониальный период.

2 Название Мерида объясняется тем, что испанские завоеватели усмо- трели сходство между развалинами Тихоо и римскими развалинами Мериды в Испании.