Кстати, в тему: выдержа «одинаковостей» из переводов пророчества Настрадамуса…
И придет Он. И будет это Его день. И воззовет он армии, которой ни имени нет, ни числа. И армия явится по зову его.
И придут Трое:
Один будет Войном. И будет от дитя Света и Тьмы. И поведет Воин войско Трех. И будет он невидим, коли захочет. И будет он неслышим, коли захочет.
И будет Мудрец. И сможет мудрец убивать, как телом воим, так и мыслью своей. Но не будет он биться, ибо не видит в битве сей смысла.
И будет женщина, что будет Святая. И не будет убивать она телом своим, ибо дух ее будет силен. И будет убивать она Словом и Именем Его.
И будет с ними армия Трех, которой будет число. И будет оно мало.
И сойдутся в день Его армии. Та, которой нет числа — двинеться на ту, которой есть число. Но останеться Он стоять.
И стояли Трое. И ждали битвы. И всяк по своему готовился к бою.
И тот, что Воином был – встал и достал клинок.
И тот, что Мудрецом был – сел и сложил руки на груди своей.
И та, что Святой была – встала, как Воин, но сложила руки на груди своей, как Мудрец.
И не было равных им в битве той.
И не стало армии Трех, ибо хоть и были они мастерами — было их число мало.
И не стало армии Его, ибо хоть и не было им числа — были против них мастера.
А дальше концовка везде разная! Но кажется мне, что все закончиться хорошо. ???? Это так, Настрадамусово творение на русском. Все, что выявил похожего из двенадцати переводов. Хотя, насколько знаю, их намного больше. Это в тему о Владыке.