жаба, камень в мой огород?:) Собственно правильно:)
Солнц, да прошло чрез Евреев, и что? Уразумили? Да нет, видели и не уразумили, такое знамение было дано народу избранному и ничего не увидели...
Как сам Иисус сказал, многие будут хотеть увидеть то, что вы видите и не увидят. Сейчас сложно понять многое (особенно упущение строчек в Библии 1,2,3,5.6,7,9), но и тогда не понимали, трактуют под себя, Веды под себя, ислам, Иудеи (распявшие) под себя. наша церковь вообще олицетворение греха, сколько писали Апостолы церквям? И Наши все под себя, под минталитет народа...
Сведетелей Иеговых вообще интересно послушать, таковых трактовок даже у фантастов небывает:) Я Свидетель Божий, из числа избранных ста сорока четырех тысяч. Это говорит какой-то Гаврилюк не из единого колена сынов Израелевых, а лишь пару дней назад проведший обрезание:) Причем он-то в это верить:)
Тут даже не смысл в трактовании, приведены точные цитаты притч, но и их каждый по своему понимает...
Ну и наверное жаба правильно сказала, вот я лично считаю, что я правильно перевожу притчи, но таковое может и не буть. Может потому все себя переводчиками и считают?:) Ведь сколько книг кода Библии, сколько книг трактовок и т.д.
Печально даже...
Мысль, это оргазм мозга.
Те, кто способен его испытать — получают истинное наслаждение.
Остальным приходится имитировать.