Sukkal dIsimud-ĝu mu dug an-na-ĝu Высший Министр Исимуд – сладчайшее Имя Небес (пер. с Шумерск.). Первый Ключ Шумерского Бога Исимуда, оставленный Им в плотном физическом мире, чтобы люди могли в медитациях выйти на связь с Ним и ее укреплять.↩︎
Мысленно (прим. автора).↩︎
Расположение Империи Гандзер – в созвездии Скорпиона у одноименной звезды (в нашем мире – звезда Антарес). Империя состоит из восьми миров в эфирном мире, каждый из которых имеет два дневных светила и одно ночное. Все миры Империи Гандзер сравнительно молодые, на трех из них совсем недавно были основаны новые Высшие Цивилизации.↩︎
Расположена в созвездии Кассиопеи, вторая Империя по старшинству и возрасту после Империи Ур Ун. Состоит из 27 древних миров и 11 более молодых. В Межгалактическом Союзе Империю Минкам Ур еще называют Эриндзулу, так как древние миры в ней практически все застроены Исследовательскими Научными Центрами, в которых основную роль играет Высшая Генная Инженерия. На 11 молодых мирах построены Центры Испытаний, где проводятся наблюдения за новыми Существами, которые будут затем жить в новых мирах, создаваемых Межгалактическим Союзом.↩︎
Расположена в районе созвездия Ориона. Древнейшая из всех Высших Цивилизаций. В Империи Ур Ун находятся 666 древних миров и 72 молодых. В Империи Ур Ун расположены Главные Научные Центры, оснащенные Высокими технологиями, позволяющими создавать планеты для новых планетарных систем и зарождения новых Цивилизаций.↩︎
Священные Наставники (перевод с языка этой Расы, который был унаследован впоследствии Шумерами). Другой вариант: «Сияющие Наставники», или как таких Существ называют в нашем физическом мире – Высшие Силы. Написание на Шумерском латиницей: Kug Ad-gi↩︎