– Идите себе с богом, бедные люди, да будет вечным вашим вожатаем сам творец, и впредь не пускайтесь вы в столь бесцельные и беспрокие странствия. Заботьтесь о семьях ваших, трудитесь всяк на своем поприще, наставляйте ваших детей, – словом, живите, как учит вас святой апостол Павел. И тогда вы будете богом хранимы, ангелы и святые от вас не отступятся и не страшны вам будут ни чума, ни какая-либо иная болезнь.
– А эти строки можно распечатать на листе, вставить в рамку и повесить где-нибудь на видном месте, чтобы читать их каждый день, а лучше несколько раз в день вместо, или вместе с молитвой.
– Это он уж очень размахнулся, – заметил Грангузье, – на чужой каравай рта не разевай. Времена нынче не те, чтобы завоевывать королевства в ущерб ближнему своему, брату во Христе. Он берет пример с древних, со всех этих Геркулесов, Александров Македонских, Ганниболов, Сципионов, Цезарей и прочих, но ведь это противоречит евангельскому учению, а по евангельскому учению нам надлежит охранять и оборонять собственные наши земли, владеть ими и править, а не вторгаться с враждебными целями в чужие, и что в былые времена у сарацин и варваров именовалось подвигами, то ныне мы зовем злодейством и разбоем. Сидеть бы ему у себя дома и блюсти в нем порядок, как подобает королю, а не осквернять мой дом и не грабить его дотла, ибо, блюдя надлежащий порядок, он приумножил бы свое достояние, обирая же меня, он сам разорится.
– Хорошо, что эти строки написали Вы, уважаемый месье Рабле, а не русский, серб, сириец, украинец или гражданин другой нации, чьи страны подвергались и подвергаются иноземному вмешательству. Ведь и некогда могущественные империи, о которых Вы упоминаете, развалились. Разрушатся и империи и страны, которые не откажутся от захватнических идей мирового господства. Всему рано или поздно приходит конец. Пора бы это уяснить и пересмотреть свои взгляды на мироустройство и взаимоотношения между государствами и народами этим «ястребам» мирового порядка.