Царское растение Коровяк возвышается над всеми остальными травами луга
Царь-трава Марун (надо думать, что речь о Мордовнике):
Трава царь Марун, она ж и Мордвиник и татарин, ростёт всюду, ростом высока, собою коловата, по всей по ней иглы, простою рукою брать нельзя. Цвет на ней что шипы, корень морковной. Пригодна держать оную траву на дворех и в хоромах и на оной траве строения ставить – нечистои дух не прикоснётся.
Царь-трава Симан. «Есть трава Царь Симан (Симон), ростет она на старых местах и зелёных лугах, ростом в стрелу, на ней два цвета: один синь, другой красен, лист мал, что денешки больши. Та трава угодна ко всяким вещам и ко всяким болезням». Или – Сирман – «Сирман царь есть во всех травах». Или – Семитарь:
Семитарь ростёт по лугам по дубравныим разным хорошиим местам или где случится. Ростом высока, о шести стволах и о шести листах. Листом редка, цветов четыре: синей, червленой, зелен, багровой. Дягиль о треё коленцах, побольше полуаршина, листья широкия, что хреновыя, видом, как стекло, корень, как хрен, а настояшеи в земле глубоко, в подобие что человек, и от него из ребра трава выросла. Пригодна корень носить при себе, хранит Бог от смертнаго греха, а кто её ест поутру натощак, всех благ исполнен. И в том корени велико нутр, как в человеке. И ты «сердце» вынемши да половины его раздели перстом мизиным или третим, и да пить девице, коея восхощеши, или жанкы – и по тебе учнёт тужить.
Вариация текста:
И половину того же «сердца» или третюю часть истерти мизиным пальцом и дать кому ни буди пити женке или девке, коеа хощешь за себя, ино девка и женка возжделеют – хотя б буди царевна] или княжна, и они будут твои, аще испиет ис твоих рук.
Пояснение: растение сравнивается по значимости с сердцем человека. Корню-«человеку» разрезают «грудь» и вынимают «сердце».
Ещё вариации: семитар, симтарм, сирман, царь-трава сам парамонть.
Ещё одна пока неопознанная Царь-трава со Среднего Урала: она походит на «щеремику, но растёт на покосах, как дудощка, светки розовы, запашисты. Она пересекает шибко много болезней».
Ритуальное на Русском Севере – Трясунка средняя Briza media, которая в некоторых селениях района носит название Царски кудри.
Царский посох. Трава «пригодна ко многим лекарствам» (виды Коровяка).
Царская свеча – большую силу имеет. Lycopodium.
Царская трава – Ясенец белый Dictamnus albus.