с
магическими пассами: аспектом знания дона Хуана, наиболее
наполненным прагматизмом и функциональностью. Я решил
использовать магические пассы и обучать им всех, кто захочет им
научиться. Мое решение положить конец той секретности, которая
окружала их на протяжении огромной протяженности времени, была
следствием того, что я нахожусь в конце линии дона Хуана. Для
меня стало непостижимо, как я могу нести секреты, которые даже
не являются моими. Это было не мое решение — держать магические
пассы в секрете. Тем не менее — это мое решение, прекратить
такое положение вещей.
Я постарался представить их в более общем виде, в форме,
доступной для любого человека. Результатом этого стала
конфигурация слегка модифицированных форм каждого из пассов
магов древней Мексики. Я назвал эту новую конфигурацию движений
Тенсегрити. Этот термин относится к архитектуре и означает
'свойство скелетных структур, включающих в себя элементы
работающие на сжатие и на растяжение таким образом, что это
обеспечивает работу каждого элемента с максимальной
эффективностью и экономией. 'Для того, чтобы объяснить тот
факт, что магические пассы были открыты магами в древние
времена, я должен прояснить следующее: 'древние времена' для
дона Хуана означали период от 7000 до 10000 лет тому назад; это
данные, которые кажутся чем-то неуместным с точки зрения
классификационных схем современных ученых. Когда я стал спорить
с доном Хуаном и говорить ему о несоответствии между его
утверждением и тем, что я считал более реалистичной точкой
зрения, то он остался непоколебим в своем убеждении. Он верил в
непреложность того факта, что люди, жившие в Новом Мире
7000-10000 лет тому назад так глубоко интересовались сутью
вселенной и восприятия, что современный человек никогда даже и
не приближался к такому пониманию.
Вне зависимости от нашей разницы во мнениях секретность,
которая окружала магические пассы в течение веков и прямой
эффект, оказанный ими на меня, оказали глубокое влияние на то,
как я относился к ним. То, что я представляю в этой работе —
это личное отражение этого влияния. Я чувствую себя обязанным
представить их в точности в той же манере, в какой они были
представлены мне.
МАГИЧЕСКИЕ ПАССЫ
Впервые дон Хуан серьезно заговорил со мной о магических
пассах в тот момент, когда он самым унизительным образом
принялся комментировать мой вес.
— У тебя слишком круглое лицо, — сказал он, оглядывая меня
с головы до пят и неодобрительно покачивая головой. — Ты уже
близок к тому, чтобы быть толстым. Изношенность и усталость уже
начинают сказываться в тебе. Как и любой другой представитель
твоей расы, ты отращиваешь слой жира на своей шее словно у
быка. Пришло время, когда ты должен принять всерьез одну из
величайших находок магов: магические пассы.
Так как раньше он говорил о магических пассах лишь
мельком, то я даже не помнил, когда он мне о них говорил.
— Дон Хуан, о каких это магических пассах ты говоришь? —
спросил я, будучи действительно раздраженным. — Как я могу
относиться к ним всерьез, если я раньше о них ничего не слышал?
— Ты, наверное, пытаешься меня обмануть, не так ли? — сказал он
с неприятной улыбкой. — Я не только много раз говорил тебе о
магических пассах, но и ты уже давно знаешь многие из них. Я
все время учил тебя им.
Он был прав в том, что я вел себя отвратительно. Я был
удивлен предметом разговора, о существовании которого я не
подозревал, но то, что он все время обучал меня магическим
пасам было явной ложью. Я стал страстно протестовать, как будто
от его заявления зависели моя жизнь и смерть.
— Не будь таким страстным, защищая свое замечательное Я, —
пошутил он. — Я не хотел оскорблять тебя — он сделал смешной
жест бровями, изображая извинение. — Все что я хотел сказать,
это то, что ты пытаешься имитировать все то, что делаю я,
поэтому я воспользовался