СТРОФЫ ПОКЛОНОВ БОЖЕСТВАМ
1. (1.1) Поклон Всевышнему Шиве
Шиве Всевышнему вверяемся полностью,
всем своим сердцем, как Его сыновья
Ганеша и Ска́нда, как Матерь их Шакти,
и свита Его мудрецов и богов,
которые милостью Господа Шивы
все желанья свои исчерпали, ведь Он —
Осознавание, небу подобное,
без границ распростертое и вездесущее,
океан милосердия, пространство Сознания,
пред Ним свои головы мы преклоняем!
2. (1.2) Поклон Богу танца Натеше
В сердце своем мы лелеем Танцора —
Сознание чистое, пространство эфира,
который в соитии с Шакти-свободой
проявляет Себя как Высшая Истина,
в радости чистой, адва́йта-ана́нде
непрестанно танцуя в своем Естестве
и преданных в танце освобождая,
им даруя покой и цельность Реальности.
Перед этим Нате́шей блаженным мы ныне
свои преклоняем блаженные головы!
3. (1.3) Поклон Ардханаришваре
Ты, ставший в левой своей половине
Матерью целой Вселенной проявленной,
а в правой своей половине – Отцом
всего, что проявлено, Ты, чьи браслеты
на пречистых ногах звучат слогом Ом,
источником знаний каких бы то ни было,
Ты, чьи три гла́за являют все сущее —
все, что возможно узреть и почувствовать,
будь нам защитой, поддержкой и смыслом,
мы пред Тобою склоняемся преданно!
4. (1.4) Поклоны Шиве, Шакти, Ганеше и Картикее
Славим Стопы́ мы Всевышнего Шивы,
Бога вселенского, безгранично всесильного!
Славим Богиню, вечную Шакти,
Блаженство безбрежное, Матерь Вселенной!
Славим Стопы́ Гане́ши-Вина́яки,
что устраняет к свободе препятствия,
и Стопы Картике́и-Шанму́кхи, Сат-Гу́ру,
который дарует тем, кто достоин,
Знание Шивы, Я-Естества,
и приводит к спасению, к полной свободе.