Приветствую Вас, могучий старец,
В безвестьи покинувший мир,
Оставив рифмованных строк ларец,
Приглашая потомков на пир.
Ду Фу – весна и лиловые кручи,
Ду Фу – печаль дальних стран. Небесный странник сгоняет тучи,
Кровь сочится из старых ран.
Ваш уход – большая потеря,
Берег Цюйцзяна туманом скорбит. Катит воды река, не веря,
– Великие люди не сходят с орбит.
Увядший цветок конец приближает,
В дымке веков скользит Ду челнок,
Поэт современный древнее эхо поймает
И заплетёт в поминальный венок.
В ТАНЦУЮЩИХ ВОДАХ
Вечное солнце вгрызается в тучи,
Надеждой питая серые дни.
Я для него – случайный попутчик,
Ловящий на трассе ночные огни.
Порхают вокруг одинокие души,
В поисках счастья проводится век.
В бескрайности обретая подобие суши,
Осознавая в конце, что ты человек.
В танцующих водах другого потока
Луна рисует божественный круг.
Находя красоту в величии порока
И опору средь случайных подруг.
Туманные тени планет и галактик
Пытаются выход найти из глубин.
В суть проникает знающий практик,
Оставаясь с духом один на один.