38)В наказание за воровство мужчинам и женщинам, совершившим воровство, в виде предотвращающего действия от Аллаха немедленно отрежьте их силу/лишите их могущества. И Аллах – самый великий, самый сильный, самый почетный, непобедимый/абсолютный победитель, самый лучший законодатель, препятствующий разрушению/делающий все прочно.
39)Тот же, кто раскается и будет исправлять после совершенного им несправедливого деяния, пусть знает, что, несомненно, Аллах примет его раскаяние. Несомненно, Аллах – очень прощающий и очень милосердный. 40)Разве ты не знал, что власть, управление небес и земли принадлежит Аллаху? Он подвергает мучению, кого пожелает, и прощает, кого пожелает. И Аллах является всемогущим.
(112/5, Маида/38-40)
Наджм: 681
41)О Посланник! Пусть не огорчают тебя те, кто своими устами говорят: «Мы уверовали», несмотря на то, что их сердца не уверовали, и те из принявших иудейство, которые постоянно прислушиваются ко лжи и подслушивают/шпионят для тех, кто не приходят к тебе, и те, кто совершают куфр (сознательно отвергают божество и господство Аллаха). Они искажают слова, меняя их местами. Они говорят: «Если вам будет дано это, то немедленно берите, если же это не будет дано, то остерегайтесь!» Если Аллах пожелает ввергнуть кого-нибудь в огонь неверия/выхода из религии, ты ничего не сделаешь против Аллаха в его пользу. Они являются теми, сердца которых Аллах не желает очищать. В этом мире для них есть позор; и в последней жизни для них есть великое мучение.
42)Если к тебе придут те, кто постоянно прислушиваются ко лжи, те, кто много пожирают запретное (харам), то рассуди их или же отдались от них. И если ты будешь держатся подальше от них, то они никогда не смогут причинить тебе вред. И если ты станешь судить, то суди их по справедливости. Несомненно, Аллах любит тех, кто действуют по справедливости.
43)Как же они принимают тебя судьей в то время, когда рядом с ними находится Тора, в которой есть решение Аллаха; и после этого отворачиваются? Они не являются верующими.
44)Несомненно, это Мы ниспослали Тору, в котором содержится верное руководство и свет. Пророки, которые стали Мусульманами, судят по нему иудеев; и люди посвятившие себя Аллаху и раввины руководствуются согласно тому, что было велено им сохранить из книги Аллаха, и согласно тому, чему они сами были свидетелями. Не страшитесь людей с уважением, а страшитесь Меня с уважением. А также не продавайте Мои аяты взамен на ничтожные деньги. И те, которые не принимают решений в соответствии с тем, что ниспослал Аллах, являются кафирами (сознательно отвергающими божество и господство Аллаха).
45)И Мы предписали им в Торе: душа – за душу, глаз – за глаз, нос – за нос, ухо – за ухо, зуб – за зуб. За нанесённые раны есть возмездие. И вместе с этим если кто-либо простит свое право возмездия, то это станет для него искуплением. И те, которые не принимают решений в соответствии с тем, что ниспослал Аллах, являются теми, кто приобщая сотоварищей творит неправильные, во вред самим себе дела.
46)И по следам тех пророков Мы отправили Ису (Иисуса) сына Марьям (Марии), который подтвердил из Торы то, что находилось между его двумя руками. И Мы дали ему содержащую в себе указание пути Инджил/Евангелию, которая подтверждала то, что было в нем из Торы, как указания пути и наставления для тех, кто вошел под защиту Аллаха.
47)И пусть люди Инджила (Евангелия) судят согласно тому, что Аллах ниспослал в нем. Те же, которые не принимают решений в соответствии с тем, что ниспослал Аллах, являются сбившимися с истинного пути.
48)Мы также с истиной ниспослали тебе Книгу/Коран, который подтверждает часть того, что имеется в нем из Торы, и он также сохраняет и защищает их. В таком случае рассуди между ними согласно тому, что ниспослано Аллахом. И не отклоняйся от истины, которое пришло тебе, следуя их страстям и желаниям. И Мы определили для всех вас путеводную карту/общие принципы жизни и широкий, светлый путь. И если бы Аллах пожелал, то сделал бы вас единым обществом с предводителем; однако для того, чтобы истрепать/испытать вас тем, что Он даровал вам, Он не поступил так. В таком случае соревнуйтесь в совершении добрых деяний. Все вы возвратитесь только к Аллаху. После этого Он сообщит вам о тех вещах, о которых вы впали в разногласие.
49)И несмотря ни на что, ты рассуди их согласно тому, что ниспослано Аллахом, и не следуй за их страстями. Остерегайся того, что они бросят тебя в огонь, заставив тебя отказаться от части того, что было ниспослано тебе Аллахом, от твоей борьбы. И если после этого они отвернутся, то знай же, что, несомненно, Аллах желает покарать их за некоторые их грехи/желает покарать их посредством боли от их грешных деяний. И, несомненно, очень многие из людей, безусловно, являются сбившимися с истинного пути.
50)Неужели они ищут суда времен невежества (джахилийа)? Безусловно, Чьи решения могут быть лучше решений Аллаха для людей знающих?
(112/5, Маида/41-50)