Смысловой перевод Корана. Хронологический порядок сур

47)И они говорят: «Мы уверовали в Аллаха и в Посланника, и мы повинуемся». А потом часть из них отступает/отворачивается; и они не являются верующими.

48)И когда зовут к Аллаху и Его Посланнику, чтобы он рассудил их ты увидишь, что часть из них отдаляется. 49)Будь они правы, они покорно явились бы к нему.

50)Разве в их сердцах есть болезнь/у них испорченное мышление? Или же они впали в сомнение? Или они опасаются того, что Аллах и Его Посланник поступят несправедливо по отношению к ним? Однако они сами являются неправыми, творящими дела во вред себе!

51)Когда их призвали для того, чтобы Аллах и Его Посланник рассудили их, ответом верующих были эти слова: «Мы услышали и повиновались». Вот они являются теми, кто обрели спасение.

52)И те, кто будут повиноваться Аллаху и Его Посланнику, с почтением, любовью и знанием будут испытывать боязнь к Аллаху и войдут под Его защиту, являются теми, кто, безусловно, достигли успеха.

53)И эти лицемеры клялись Аллаху своими самыми тяжелыми клятвами, что они непременно пойдут на войну, если ты им прикажешь. Скажи: «Не клянитесь. Повиновение должно быть согласно традиции/по-доброму, так, как принято всеми! Несомненно, Аллах знает о ваших деяниях».

54)Скажи: «Повинуйтесь Аллаху и также повинуйтесь Посланнику». После этого, если вы отвернетесь, то знайте, на нем – только то, что возложено на него. А на вас – то, что возложено на вас. Если вы будете повиноваться Посланнику, то пойдете по истинному пути, к которому вас направляли. И обязанностью Посланника является только передача ясного послания.

(102/24, Нур/47-54)

Поделиться

Добавить комментарий

Прокрутить вверх