Смысловой перевод Корана. Хронологический порядок сур

Наджм: 608

18,19)О те, которые уверовали! Войдите под защиту Аллаха; и пусть каждый человек посмотрит на то, что он приготовил для завтрашнего дня. И войдите под защиту Аллаха. Несомненно, Аллах знает о том, что вы делаете. И не будьте подобны тем, кто не придают значение Аллаху, ибо Аллах заставит их не придавать значения самим себе. Вот они являются теми, кто сошел с пути.

20)Обитатели Огня и обитатели Рая не равны друг другу. Обитатели Рая являются теми, кто обрели спасение.

21)Если бы Мы ниспослали этот Коран некой горе/существу, обладающему огромным телом, ты бы увидел, что от страха, вызванного уважением, любовью и знанием по отношению к Аллаху, она искренне проявила почтение, поклонилась и разорвалась на части. И Мы даем этот пример людям для того, чтобы они очень хорошо задумались.

(101/59, Хашр/18-21)

Наджм: 609

22)Он – Аллах, нет никакого божества, кроме Него. Он Тот, Кто знает видимое и невидимое. Он – очень милостив по отношению ко всем Своим живым творениям в этом мире, обладатель безграничной милости.

23)Он – Аллах, нет никакого божества, кроме Него. Он – властитель всей вселенной, пречистый, далек от всех видов зла и недостатков, далек от несовершенства; крепкий, дающий надежность, наблюдатель, защитник, подтверждающий и надежный, самый великий, самый сильный, самый почетный, непобедимый/абсолютный победитель, заставляющий делать то, что пожелает, недосягаемый, величественный, устраняющий нужды, исправляющий дела, дающий лекарство/исцеляющий, единый в величии; показывающий Свое величие во всем и во всех случаях. Пречист Аллах и далек от того, что они приобщают в сотоварищи.

24)Он – Аллах, творец, создающий все без изъянов, придающий всему форму и облик. Самые красивые имена свойственны только Ему. Все, что есть на небесах и на земле, очищают Его имя от всяких недостатков. И Он – самый великий, самый сильный, самый почетный, непобедимый/абсолютный победитель, самый лучший законодатель, препятствующий разрушению/делающий все прочно.

(101/59, Хашр/22-24)

Поделиться

Добавить комментарий

Прокрутить вверх