Смысловой перевод Корана. Хронологический порядок сур

Наджм: 595

41)И неужели они не видели, что Мы, несомненно, пришли на землю и уменьшили ее по сторонам? Аллах принимает решения. Нет никого, кто мог бы помешать Его решению. И Он скор в расчете.

42)Те, кто были до них, также хитрили. Но разрушать все хитрости и давать наказания принадлежит Аллаху. Он знает о том, что приобретает каждый человек. Кафиры (сознательно отвергающие божество и господство Аллаха)скоро узнают, для кого конец этой обители.

43)И те, кто совершают куфр (сознательно отвергают божество и господство Аллаха)говорят: «Ты не являешься посланником». Скажи: «Мне достаточно того, что между мной и вами Аллах является лучшим свидетелем, и также тот, кто обладает знанием из Книги».

(96/13, Рад/41-43)

Сура Рахман

МЕДИНСКИЙ ПЕРИОД

Наджм: 596

1–4)Рахман [Аллах, который очень милостив по отношению ко всем Своим живым творениям в этом мире], обучил Корану/научил получать и передавать знания, сотворил человека, научил его различать добро, зло, хорошее, плохое.

5)Солнце и Луна текут согласно определенному расчету.

6)Растения, у которых нет стволов, и деревья также повинуются со смирением.

7–9)Он сотворил небо и возвысил его, и установил весы/меру/равновесия для того, чтобы вы не преступали границы дозволенного на весах/в мере/в равновесии. Устанавливайте/держите на ногах/соблюдайте меру согласно справедливости, не повредите весы/меру/равновесие.

(97/55, Рахман/1-9)

Наджм: 597

Поделиться

Добавить комментарий

Прокрутить вверх