Смысловой перевод Корана. Хронологический порядок сур

140,141)И Аллах ниспослал вам в Коране: «Когда вы слышите, что они сознательно отвергают аяты Аллаха и глумятся над ними, не сидите вместе с ними до тех пор, пока они не начнут вести речь о чем-то другом. В противном случае вы станете одними из них». Несомненно, Аллах соберет в аду всех тех, кто наблюдают за вами/лицемеров и кафиров (сознательно отвергающих божество и господство Аллаха). После этого, если Аллах одарит вас победой, они скажут: «Разве мы не были вместе с вами?» Если же для кафиров (сознательно отвергающих божество и господство Аллаха) будет доля/успех, они скажут: «Разве мы не обеспечили вас преимуществом, разве мы не защитили вас от верующих?» После этого Аллах примет решение между вами в день воскрешения. Аллах никогда не откроет для кафиров (сознательно отвергающих божество и господство Аллаха) путь против верующих.

142,143)Несомненно, лицемеры пытаются обмануть Аллаха. Но это Он обманывает их. И в то время, когда они встают для салята [поддержки с материальной и умственной стороны; просвещения общества]/выходят в общество, встают лениво, неуверенными, блуждая между двумя, они не принадлежат ни к кафирам, ни к верующим, делают показуху перед людьми. И поминают Аллаха лишь немного. И если Аллах свел кого-нибудь с пути, ты уже не сможешь найти для него никакого пути.

(92/4, Ниса/140-143)

Наджм: 565

Поделиться

Добавить комментарий

Прокрутить вверх