Смысловой перевод Корана. Хронологический порядок сур

Наджм: 500

187)И вот Аллах взял надежное слово с тех, кому было дано Писание: «Вы, безусловно, ясно представите людям Книгу и не будете скрывать его». Они же бросили это за свои спины и продали за бесценок. И каким же плохим является то, что они купили!

(89/3, Аль Имран/187)

Наджм: 501

188)Не принимай во внимание тех, кто радуются тому, что они сделали, и желают, чтобы их хвалили за то, чего они не делали! И не думай, что они окажутся в каком то месте, где спасутся от мучения. И для них есть очень мучительные страдания.

189)Управление небес и земли принадлежит Аллаху. И Аллах – всемогущий.

(89/3, Аль Имран/188-189)

Наджм: 502

190–194)В создании небес и земли, в чередовании ночи и дня, несомненно, есть множество знамений/знаков для тех, кто подробно размышляют, кто имеют способность понимания, кто, стоя, сидя и лежа на своих боках, вспоминают Аллаха, размышляют о сотворении небес и земли со словами: «Господь наш! Ты не сотворил это понапрасну, Ты далек от всяких недостатков. Защити же нас от мучений Огня! Господь наш! Несомненно, тот, кого Ты ввергнешь в огонь, будет, безусловно, опозоренным Тобой. И у тех, кто приобщая сотоварищей творит неправильные, во вред самим себе дела, нет никаких помощников. Господь наш! Несомненно, мы услышали глас зовущего, который призывает: «Уверуйте в вашего Господа!», и немедленно уверовали. Господь наш! Прости же наши грехи, покрой наши злодеяния и вместе с «благими людьми» умертви нас/подробно напомни нам о том, что мы сделали в прошлом и не сделали, когда должны были сделать. Господь наш! И даруй нам то, что Ты обещал через Своих посланников, и не позорь нас в день воскрешения. Несомненно, Ты не нарушаешь обещания».

195)После этого Господь ответил им: «Несомненно, будь это мужчина или женщина – ибо все вы равны – , Я не потеряю деяния тех, кто трудится. Поэтому Я, несомненно, покрою злые поступки тех, кто переселяется, кого изгоняют из своих мест, кто терпит мучения, сражается и умирает на Моем пути; и как награда от Аллаха поселю их в райские сады, под которыми текут реки. И Аллах Тот, у Кого наилучшая награда».

(89/3, Аль Имран/190-195)

Поделиться

Добавить комментарий

Прокрутить вверх