Наджм: 433
180)Когда смерть приближается к кому-либо из вас, и он оставляет после себя добро/имущество, – как право для тех, кто вошли под защиту Аллаха – ему предписано оставить завещание родителям и ближайшим родственникам согласно традиции/всеми принятым образом.
181)Если каждый, кто, услышав это, изменит его, то грех будет только на тех, кто изменили его. Несомненно, Аллах – самый лучший слышащий, самый лучший знающий.
182)Если же кто-либо опасается, что завещающий совершит ошибку или впадет в грех, и он установит мир между сторонами, то на нем не будет греха. Несомненно, Аллах – очень прощающий, очень милосердный.
(87/2, Бакара/180-182)
Наджм: 434
183)О те, которые уверовали! Для того, чтобы вы вошли под защиту Аллаха, вам предписан пост338/пост сделан для вас обязательным, подобно тому, как он был предписан вашим предшественникам. Всчитанные/определенные числом дни… А если кто из вас болен или занимается такими подвижными делами как земледелие, торговля, военная служба, обучение, образование, при которых необходимо постоянно передвигаться, то пусть постится столько же дней в другое время. А тем, которые потеряли силу держать пост/имеют возможность, следует в искупление накормить бедняка. А если кто добровольно совершает доброе дело, то тем лучше для него. Но держать пост является более благим/полезным для вас; если бы вы знали.
185)В месяц рамадан был ниспослан Коран – верное руководство для людей, ясные, понятные разъяснения из верного руководства и фуркана/различение. В связи с этим каждый из вас, кто будет свидетелем этого месяца, пусть немедленно постится во время него. Кто же болен или находится в пути, занят такими делами, как земледелие, торговля, военная служба, обучение, образование, при которых необходимо постоянно передвигаться, то пусть постится столько же дней в другое время. Аллах желает облегчения для вас, не желает вам трудности. Это облегчение для того, чтобы вы вошли под защиту Аллаха и завершили число, для того, чтобы вы возвеличили Аллаха за то, что Он указывает вам путь, и для того, чтобы вы платили взаимностью за блага данные вам Аллахом.
187)В ночь поста, вам дозволено вступать в близость/иметь интимные разговоры, интимные отношения с вашими женами. Они являются вашим одеянием, и вы также являетесь одеянием для них. Аллах узнал, что вы предали самих себя, и принял ваши покаяния и простил вас. Отныне, приближайтесь к вашим женам и ищите то, что Аллах предписал для вас. И ешьте-пейте/наслаждайтесь до тех пор, пока белая нить/истина будет ясно различима вами от черной нити/лжи. И от фаджра/рассвета до наступления ночи завершите пост. И не приближайтесь к ним во время служения в мечетях/в богословских учебных центрах. Это границы установленные Аллахом, отныне не приближайтесь к границам, которые установлены Аллахом. Аллах, таким образом, ясно приводит людям Свои аяты для того, чтобы они вошли под Его защиту.
186)И когда рабы Мои спрашивают у тебя обо Мне, знайте же, что, несомненно, Я очень близок. Когда молящийся молится Мне, я отвечаю на его молитву. В таком случае пусть они отвечают Мне и веруют Мне для того, чтобы они достигли умственной зрелости (рушд).339
(87/2, Бакара/183-185, 187, 186)