Наджм: 423
133)Разве вы были свидетелями того, что, когда настало время своей смерти, Якуб (Иаков) сказал своим сыновьям: «Кому вы будете служить после меня?». Они сказали: «Мы будем служить Богу твоих отцов – Ибрахима (Авраама), Исмаила (Измаила) и Исхака (Исаака). И мы – исламизирующие (укрепляющие) только ради Него»?!
134)Они являются прошедшим обществом с предводителем. Им принадлежит то, что они приобрели, а вам принадлежит то, что вы приобрели. Вы не будете в ответе за их деяния.
135)И иудеи сказали: «Станьте иудеями, чтобы обрести истинный путь, к которому вас направляли; Христиане также сказали: будьте христианами, чтобы обрести истинный путь, к которому вас направляли». Ты скажи: «Наоборот, в религию/образ жизни Ибрахима (Авраама), который отвернулся от куфра, от приобщения сотоварищей к Аллаху/многобожия, и который не принимал сотоварищей к Аллаху!»
136)Скажите: «Мы уверовали в Аллаха, в ниспосланное нам, в ниспосланное Ибрахиму (Аврааму), и Исмаилу (Измаилу), и Исхаку (Исааку), и Якубу (Иакову), и их потомкам, в ниспосланное Мусе (Моисею) и Исе (Иисусу) и в то, что было дано пророкам от их Господа; мы не делаем различий между ними; и мы исламизируем [укрепляем/приносим здоровье-счастье] только ради Него».
137)После этого, если желающие превратить верующих в Иудеев, в Христиан уверуют так же, как и вы, они, безусловно, обретут указанный им истинный путь. Однако если они отвернутся, то они всего-навсего находятся в разделении. Вот против таких тебе достаточен Аллах. И Он – самый лучший слышащий, самый лучший знающий.
138)В религию/систему Аллаха! В области установления религии/системы кто может быть более лучшим, чем Аллах? И мы являемся теми, кто служит только Ему.
139,140)Скажи: «Несмотря на то, что Аллах является вашим Господом и нашим Господом, неужели вы спорите с нами о Нем? И наши деяния принадлежат только нам; а ваши деяния принадлежат только вам. И мы являемся теми, кто очищают Его имя от всяких недостатков только ради Него. Неужели вы говорите, что, несомненно, Ибрахим (Авраам), Исмаил (Измаил), Исхак (Исаак), Якуб (Иаков) и их внуки все также были иудеями или христианами?» Скажи: «Вы знаете лучше или Аллах? Кто может быть более несправедливым самому себе чем тот, кто скрывает то, что находится при нем, свидетельство, которое пришло от Аллаха? Аллах не безразличен к тому, что вы совершаете, и ведает о ваших делах».
141)Они являются прошедшим обществом с предводителем. Им принадлежит то, что они приобрели, а вам принадлежит то, что вы приобрели. Вы не будете в ответе за их деяния.
(87/2, Бакара/133-141)