122)О сыны Исраиля! Вспомните блага, которыми Я вас наделил, и то, что Я, несомненно, возвысил вас над мирами!
123)Войдите под защиту Аллаха против того дня, когда никто не сможет расплатиться ничем за другого, когда ни от кого не будут принято откупов, когда не будет никакой пользы от помощи, покровительства, и когда грешникам не будет оказано помощи.
(87/2, Бакара/122-123)
Наджм: 420
124)И вот Господь испытал Ибрахима (Авраама) посредством некоторых слов/ран, трудностей, он же полностью выполнил их. Господь сказал ему: «Я являюсь Тем, Кто сделает тебя предводителем для людей». Ибрахим (Авраам) сказал: «И сделай предводителей из моего рода!» Господь сказал ему: «Мое обещание/слово, которое Я дал для выполнения, не достигнет тех, кто поступают несправедливо по отношению к самим себе!»
125)И Мы однажды сделали этот Бэйт/первую построенную школу местом для приобретения награды/местом возвращения и местом безопасности. И вы также сделайте из места служения Ибрахима место для салята [место, где будете поддерживать с материальной и умственной стороны; место где будет осуществляться просвещение общества]. – И Мы взяли обещание у Ибрахима (Авраама) и Исмаила (Измаила), сказав им: «Держите Мой Бэйт в чистоте для тех, кто обходят его, кто служат, кто повинуется со смирением, кто выражает единость Аллаха».
126)И однажды Ибрахим (Авраам) сказал: «Господи! Сделай это место безопасным городом, одари плодами тех из его жителей, кто веруют в Аллаха и в последний день». Аллах сказал: «Я дам небольшую выгоду даже кафиру (сознательно отвергающему Мое божество и господство), а потом, Я притащу его в мучения огня. И каким плохим это является местом пребывания!»
127–129)И вот Ибрахим (Авраам) и Исмаил (Измаил) подняли фундамент Бэйта и сказали: «Господь наш! Прими от нас, несомненно, Ты являешься самым лучшим слышащим и самым лучшим знающим. Господь наш! Сделай нас обоих укрепляющими [дающими радость, счастье, дающими возможность людям принять Ислам] ради Тебя. И из нашего рода приведи общество с предводителем, которое будет укрепляющим [дающим радость, счастье, дающим возможность людям принять Ислам] ради Тебя. И укажи нам пути служения, и прими наше покаяние. Несомненно, Ты – много принимающий покаяния, очень милосердный. Господь наш! И отправь пророка из них самих для того, чтобы он читал им Твои аяты, научил их книге и законам, порядкам и принципам, установленным для предотвращения беспорядков и смуты; для того чтобы очищал их. Несомненно, Ты – самый великий, самый сильный, самый почетный, непобедимый/абсолютный победитель, самый лучший законодатель, препятствующий разрушению /делающий все прочно».
130)И кто, кроме глупца, может отвернуться от веры/образа жизни Ибрахима (Авраама)? И Мы избрали его в этом мире. Несомненно, в последней жизни, он также является одним из благих.
131)Когда Господь сказал ему: «Будь тем, кто укрепляет[обеспечивает здравие, безопасность, дает радость, счастье]!», Ибрахим (Авраам) сказал: «Ради Господа всех миров я стал тем, кто укрепляет [обеспечивает здравие, безопасность, дает радость, счастье, способствует тому, чтобы люди вошли в религию Ислам]».
132)Ибрахим (Авраам) также завещал быть мусульманами своим сыновьям и Якубу (Иакову): «О мои сыновья! Несомненно, эту религию для вас выбрал Аллах. Поэтому умрите только будучи мусульманами/укрепляющими [обеспечивающими здравие, безопасность, дающими радость, счастье, способствующими тому, чтобы люди вошли в религию Ислам]!»
(87/2, Бакара/124-132)