Смысловой перевод Корана. Хронологический порядок сур

92)И клянемся, что Муса (Моисей) пришел к вам с ясными доказательствами. Однако после него вы обожествили «золото», и, таким образом, поступили несправедливо по отношению к самим себе.

93)И вот Мы взяли у вас надежное обещание, сказав: «Крепко держитесь за данное вам Писание и слушайте»; и Мы возвысили/подняли на гору Тур вашего главного/избранного Мусу (Моисея). Они сказали: «Мы услышали и ослушались». И в связи с тем, что они сознательно отвергли истину, их сердца были напоены обожествлением золота. Скажи: «Если вы являетесь верующими, то каким же безобразным является то, что вам приказывает ваше верование!»333

94)Скажи: «Если «последняя обитель» у Аллаха принадлежит только вам и больше никому, то немедленно пожелайте смерти, если вы правдивы».

95)Однако из-за того, что совершили их руки, они бесконечно не будут желать смерти. Аллах прекрасно знает тех, кто поступил несправедливо по отношению к самим себе.

96)И ты, безусловно, обнаружишь, что они жаждут жизни больше всех людей, даже больше тех, которые придали Аллаху сотоварищей. Каждый из них желает прожить тысячи лет; однако долголетие/долгая жизнь не отдалит их от мучения. Аллах прекрасно видит все, что они делают.

99)И клянемся, что Мы ниспослали тебе ясные аяты. И никто сознательно не отвергнет, и не будет делать вид, что не видит, кроме тех, кто сошел с истинного пути.

100)Когда сбившиеся с пути заключают договор, разве часть из них не отбрасывает его? На самом деле многие из них не веруют.

101)И каждый раз, когда от Аллаха к ним приходил посланник, подтверждающий ту книгу, которая рядом сними, одна часть из тех, кому было дано Писание еще раньше, притворялись незнающими и бросали книгу Аллаха за свои спины.

97)Скажи: «Тот, кто является врагом к Джибрилю/Корану, пусть сдохнет от своей ярости, зависти. – Несомненно, Аллах ниспослал твоему сердцу Джибриля/Коран, согласно Своему знанию, как подтверждающего то, что находится между двумя руками/его содержание, как указание пути и благую весть для верующих. Вот поэтому они и стали питать вражду. – 98)Каждый, кто является врагом Аллаха, Его ангелов, Его посланников, и тем более врагом Джибриля/Корана, Микаиля/Посланника Мухаммеда334, пусть сдохнет от своего горя, своей печали». – Несомненно, вот поэтому Аллах также является врагом кафиров (сознательно отвергающих Его божество и господство). —

(87/2, Бакара/92-98)

Поделиться

Добавить комментарий

Прокрутить вверх