63)Вот однажды Мы получили от вас надежное слово: «Для того, чтобы вы вошли под защиту Аллаха, со всей силой держитесь за то, что Мы вам дали, и не забывайте то, что в нем находится!»; и Мы возвысили/подняли вашего главного, избранного – Мусу (Моисея)на Тур/на гору/329
64)И после этого вы отвернулись. И если бы над вами не было дара и милости Аллаха, то, безусловно, вы бы оказались в убытке.
65)И вы, несомненно, знаете тех, кто переступил черту в день сабт/день размышления. Вот поэтому Мы сказали им: «Будьте презренными/ отвергнутыми обезьянами!»
66)И потом Мы сделали это наказание уроком для их современников и последующих поколений и наставлением/назиданием для тех, кто вошли под защиту Аллаха.
* * *
67)И вспомните, как Муса (Моисей) сказал своему народу: «Несомненно, Аллах повелел вам зарезать корову». Они сказали: «Разве ты издеваешься над нами?» Муса (Моисей) сказал: «Я прибегаю к Аллаху от невежества».
68)Они сказали: «Помолись за нас своему Господу, чтобы Он проявил для нас то, что это за корова». Муса (Моисей) сказал: «Господь мой говорит: «Несомненно, эта корова не слишком стара, и она не слишком мала, между этими двумя; она находится в таком возрасте, когда от нее больше всего помощи, служения, пользы». Так давайте же, выполните то, что вам было велено».
69)Они сказали: «Помолись за нас своему Господу, чтобы Он разъяснил нам, какая она». Муса (Моисей) сказал: «Несомненно, Господь мой говорит: «Несомненно, эта корова желтого цвета, которая дает радость смотрящим на нее».
70)Они сказали: «Помолись за нас своему Господу, чтобы Он проявил для нас, какой она является, ибо эта корова показалась нам похожей на другую; и если Аллах пожелает, то мы, безусловно, обретем истинный путь, к которому нас направляют».
71)Муса (Моисей) сказал: «Несомненно, Господь мой говорит: «Эта корова является той, которая не была унижена/не была запряжена в плуг, не пахала землю, не поливала посевы, ходила свободно и не имеет амулета». Они сказали: «Вот сейчас ты привел полную истину». После этого они зарезали ее. Хотя до этого они чуть не отказались сделать это.330