125)Призывай на путь Господа твоего законами, принципами, которые предотвращают беспорядки и смуты, и призывай добрым наставлением! И веди с ними борьбу наилучшим образом. Несомненно, твой Господь самый лучший знающий о тех, кто сошел с Его пути, а также Он самый лучший знающий о тех, кто следует указанному им правильным путем.
(70/16, Нахл/125)
Наджм: 316
126)И если вы будете наказывать, то наказывайте подобным тому, как они наказывали вас. А если же вы проявите сабр (стойкость), несомненно, это является более благостным для тех, кто проявляют сабр (стойкость).
127)Прояви же сабр (стойкость/сопротивление)! Ведь твой сабр – только с Аллахом. Не печалься за них! Не огорчайся из-за козней, которые они строят!
128)Несомненно, Аллах с теми, кто вошли под Его защиту и кто творит добро.
(70/16, Нахл/126-128)
Сура Нух
МЕККАНСКИЙ ПЕРИОД
Наджм: 317
1)Несомненно, Мы отправили Нуха (Ноя) посланником к его народу: «Предупреди свой народ прежде, чем их постигнут мучительные страдания».
2–4)Нух (Ной) сказал: «О мой народ! Несомненно, я являюсь явным предупреждающим для вас. Служите Аллаху, войдите под Его защиту и повинуйтесь мне для того, чтобы Он простил вам ваши грехи и предоставил вам отсрочку до конца названного срока. Несомненно, когда наступит конец срока, определенный Аллахом, он уже не откладывается. Если бы вы знали».
5-12)Нух (Ной) сказал: «Господь мой! Несомненно, я днем и ночью/постоянно призывал мой народ. Однако мой призыв только увеличил их избегание. И, несомненно, каждый раз, когда я призывал их для того, чтобы Ты простил их, они затыкали свои уши, закутывались в свои одеяния, настаивали на своем, проявляли высокомерие. Потом, несомненно, я призывал их громким голосом. Потом, несомненно, я объявил для них. Я к ним также обращался скрытно. Потом я сказал им: «Просите прощения у Господа вашего. Безусловно, Он – очень прощающий. Он ниспошлет вам с неба обильные дожди, поддержит вас имуществом и детьми, взрастит для вас сады и создаст для вас реки. 13)Что же происходит с вами, что вы не ожидаете «весомого поведения/прощения» от Аллаха?»
«14)Ведь Он создавал вас по этапам. 15,16)Разве вы не видели, как Аллах создал семь небес в виде слоев/подходящим образом, и как сделал внутри них Луну светом, а солнце сделал светильником? 17)И Аллах вырастил вас из земли, словно растения. 18)Потом, Он вернет вас в нее обратно и выводит изведением. 19,20)И Аллах расстелил для вас землю для того, чтобы вы ходили по широким дорогам на земле».
21–24)Нух (Ной) сказал: «Господь мой! Несомненно, мой народ ослушался меня и последовали за тем, чье богатство и чьи дети приносят им только убыток. И они строили большие козни. И сказали: «Ни в коем случае не оставляйте своих богов. И никак не оставляйте Вадда, Суваа, Ягуса, Яука и Насра».294 Безусловно, они ввели в заблуждение многих. Ты же приумножь заблуждение тем, кто приобщая сотоварищей творит неправильные, во вред самим себе дела».
26–28)И Нух (Ной) сказал: «Не оставляй ни одного обитающего здесь человека из этих кафиров (сознательно отвергающих божество и господство Аллаха). Несомненно, если Ты оставишь их, то они сведут с пути Твоих рабов и просто будут воспитывать детей, которые не будут признавать веру-религию, погрязнут в зло и будут кафирами (сознательно отвергающими божество и господство Аллаха). Господь мой! Прости меня, мою мать и отца, входящих в мой дом верующих, и верующих мужчин и верующих женщин/прости всех нас! А тем же, кто приобщая сотоварищей творит неправильные, во вред самим себе дела, приумножь только гибель».
25)За свои грехи они были потоплены, а потом ввергнуты в Огонь. И после этого они не нашли никаких помощников из тех, кто ниже Аллаха.295
(71/71, Нух/1-24, 26–28, 25)