Смысловой перевод Корана. Хронологический порядок сур

57)И когда приводится в пример Иса (Иисуса) – сын Марьям (Марии), твой народ отворачивается от этого.

58)И твой народ говорит: «Кто лучше, наши боги или он (Иисус/Мухаммед)?» Они привели этот пример только ради того, чтобы поспорить с тобой. На самом же деле они являются очень враждебным народом.

59)Иса (Иисус) является всего лишь Нашим рабом, которого Мы одарили благом, и сделали примером для сынов Исраиля.

63,64)И когда Иса (Иисус)пришел с ясными доказательствами, сказал: «Я принес вам закон и принципы для предотвращения несправедливости и смуты, и я также пришел для того, чтобы разъяснить вам часть того, относительно чего вы расходитесь во мнениях. В таком случае, войдите под защиту Аллаха и повинуйтесь мне. Несомненно, Аллах является моим Господом и вашим Господом. Так служите же Ему. Это является правильным путем».

65)Однако разные группы разошлись во мнениях между собой по поводу Исы (Иисуса). Гореот наказания мучительного дня тем, кто приобщая сотоварищей творит неправедные, во вред самим себе дела.

66)Неужели они ожидают чего-либо, кроме Часа/дня воскрешения, который наступит для них внезапно?

67)В тот день все лидеры/те, кто идет по стопам друг друга, являются врагами друг другу, кроме тех, кто вошел под защиту Аллаха.

(63/43, Зухруф/46-59, 63–67)

Наджм: 261

Поделиться

Добавить комментарий

Прокрутить вверх