Смысловой перевод Корана. Хронологический порядок сур

Наджм: 251

16)И доводы тех, кто продолжают спорить об Аллахе после того, как им был дан ответ, недействительны перед их Господом. Над ними – недовольство, и – суровое наказание тоже для них.

17)Аллах – Тот, Кто ниспослал эту Писание и весы/меру с истиной. Откуда тебе знать, возможно тот час/день воскрешения очень близок!

18)Те, кто не верят в него, желают, чтобы он наступил очень скоро. А верующие боятся и трепещут от него и знают, что он является истиной. Знайте же, что те, которые спорят по поводу Часа/Дня воскрешения, безусловно, находятся в заблуждении, от которого нет возвращения.

19)Аллах Тот, Кто одаряет своих рабов многими дарами. Он дарует благо тому, кому/кто пожелает. И Он – самый великий, самый сильный, самый почетный, непобедимый/абсолютный победитель; Он мощен над всякой вещью.

20)Кто желает посева последней жизни, Мы в его посеве, увеличим для него. А кто желает посева мирской жизни, Мы дадим ему из нее. И для него нет никакой доли в последней жизни.

(62/42, Шура/16-20)

Наджм: 252

21)Или же у них есть сотоварищи, которые узаконили для них в религии то, чего не дозволил Аллах? И если бы не «Слово Фасл»263, то, безусловно, было бы решено между ними. И несомненно, для тех, кто приобщая сотоварищей творят неправедные, во вред самим себе дела, есть мучительные страдания.

22)Ты увидишь, что те, кто приобщая сотоварищей творили неправедные, во вред самим себе дела, будут бояться того, что они приобрели, когда это свершится для них. А те, которые уверовали и творили дела для исправления, пребывают в райских садах. У их Господа для них есть все, что они пожелают. Вот это является великим даром.

23)Это – то, чем Аллах радует Своих рабов, которые уверовали и совершали дела для исправления. – Скажи: «Я не прошу у вас никакой награды за это наставление, кроме любви ради близости». – И каждый, кто совершит благое дело, Мы приумножим для него доброблагое. Несомненно, Аллах – очень прощающий, воздающий сполна.

24)Или они говорят: «Он измыслил ложь на Аллаха»? Если бы Аллах пожелал, то наложил бы печать на твое сердце; уничтожит ложь и Своими словами утвердит истину. Несомненно, Он прекрасно знает о том, что в грудях.

(62/42, Шура/21-24)

Поделиться

Добавить комментарий

Прокрутить вверх