Смысловой перевод Корана. Хронологический порядок сур

26)И кафиры (сознательно отвергающие божество и господство Аллаха)сказали: «Для того, чтобы вы могли победить, не слушайте этот Коран; делайте непонятные вещи в нем/препятствуйте любыми способами его правильному пониманию».258

27)Мы непременно дадим кафирам (сознательно отвергающим божество и господство Аллаха) вкусить тяжкие мучения и, безусловно, воздадим им за наихудшее из того, что они совершали.

28)Таково воздаяние врагам Аллаха! Огонь! В связи с тем, что они сознательно отрицали Наши аяты, в качестве наказания, для них в нем – вечная обитель.

29)И те кафиры (сознательно отвергающие божество и господство Аллаха) сказали: «Господь наш! Покажи нам всех тех, кого мы знаем и не знаем, которые сбили нас правильного пути. Мы будем держать их под своими ногами для того, чтобы они были самыми низкими».

(61/41, Фуссилат/26-29)

Наджм: 246

30–32)Несомненно, к тем, которые говорят: «Наш Господь – Аллах», – а потом стоят прямо, постоянно нисходят ангелы/оповещающие аяты Корана: «Не бойтесь и не печальтесь, а возрадуйтесь Раю, который был обещан вам. Мы являемся вашими путеводителями, помощниками, защитниками в в мирской жизни и Последней жизни. В раю, как угощение от много покрывающего грехи Своих рабов, не наказывающего их и прощающего, от владельца безграничной милости, для вас есть все, что пожелают ваши души. И для вас там – то, что вы попросите».

33,34)И чья речь прекраснее, чем речь того, кто призывает к Аллаху/молится Аллаху, поступает праведно и говорит: «Воистину, я – один из мусульман»? И не равны все прекрасные/благие дела, и не равны все уродливые/злые дела. Оттолкни зло самым лучшим из лучших, и тогда тот, с кем ты враждуешь, – словно близкий любящий родственник для тебя.

35)И только проявляющим сабр (стойкость/сопротивление) дано достичь этого зрелого поведения; и только тем, кто имеет великую долю, дано достичь этого.

36)И если какая-нибудь плохая мысль от шайтана коснется тебя, сразу же прибегай к защите Аллаха/вспомни и соблюдай аяты Аллаха. Несомненно, Он является самым лучшим слышащим и самым лучшим знающим.

(61/41, Фуссилат/30-36)

Поделиться

Добавить комментарий

Прокрутить вверх