Смысловой перевод Корана. Хронологический порядок сур

* * *

114,115)И клянемся, что Мы также даровали блага Мусе (Моисею) и Харуну (Аарону). И спасли их обоих и их народ от великого бедствия.

116)И Мы оказали им помощь, и именно они стали победителями.

117)И Мы даровали им ясно показывающее Писание.

118)И направили их на праведный путь.

119)И Мы оставили о нем в последующих поколениях постоянное слово [благую память, пример для подражания].

120)Да будет Селам Мусе (Моисею) и Харуну (Аарону)!

121)Несомненно, так Мы вознаграждаем творящих добро.

122)Несомненно, оба они являются Нашими верующими рабами.

* * *

123)Несомненно, Ильяс (Илия) также был одним из посланников.

124–127)Вот он сказал своему народу: «Разве вы не войдете под защиту Аллаха? Неужели вы молитесь Баалу [чему-то бесполезному] и оставляете Самого прекрасного из творцов – Аллаха, Господа вашего и Господа ваших предков?»; они же обвинили его во лжи. Поэтому они, безусловно, будут собраны.

128)Кроме очищенных рабов Аллаха.

129)И Мы оставили о нем в последующих поколениях постоянное слово [благую память, пример для подражания].

– 130)Да будет Селам всем тем, кто подобен Ильясу (Илье)! —

131)Несомненно, так Мы награждаем тех, кто творит благие дела.

132)Несомненно, он – один из Наших верующих рабов.

* * *

Поделиться

Добавить комментарий

Прокрутить вверх