Посмертные издания
• «Апокалипсис Разъяснённый» (лат. Apocalypsis Explicate) (Расширенное объяснение книги Откровения, 6 томов),
• «Пророки и Псалмы» (краткое изложение внутреннего смысла Псалтири и всех пророческих книг Ветхого Завета),
• «Doctrina Novae Hierosolymae de charitate»,
• «9 вопросов о Троице, предлож. Гартлеем, и ответы Сведенборга»,
• «Венец, или приложение к соч. об истинной христ. религии»,
• «Memorabilia» – дневник («Diarum, Ubi Memorantur Experientiae Spirituales»; 1983–1997 г. г.).
Русские переводы
• Переводы А. Н. Аксакова с латыни, изданные в Лейпциге:
• «О небесах, о мире духов и об аде. Как слышал и видел Э. Сведенборг» (1863 г.),
• «Евангелие по Сведенборгу» (1864 г.),
• «Рационализм Сведенборга. Критическое исследование его учения о Св. Писании» (1870 г.),
• «Книга бытия по Сведенборгу» (1870 г.).
Влияние
Идеи Сведенборга распространяет и развивает религиозное движение Новая церковь или церковь Нового Иерусалима297, одно из ответвлений которой считает писания Сведенборга «Третьим заветом».
Интерес к личности и идеям Сведенборга выражали Уильям Блейк, Сэмюэл Колридж, Оноре де Бальзак, Шарль Бодлер, Адам Мицкевич, Ральф Уолдо Эмерсон, Владимир Соловьёв, Артур Конан Дойл, Николай Бердяев, Уильям Батлер Йейтс, Карл Густав Юнг, Август Стриндберг, Хорхе Луис Борхес, Чеслав Милош, Арнольд Шёнберг, Сергей Беринский, Владимир Даль, Владимир Вернадский, Стивен Кинг.
В «Пиковой даме» Пушкина эпиграф к пятой главе – из Сведенборга.
Философию Сведенборга критиковал Иммануил Кант в труде «Грёзы духовидца»298.
Свой взгляд на видения Сведенборга выразил в книге «Душа после смерти» иеромонах Серафим (Роуз)299.