говорится о составляющей физического вакуума – фитоне, который содержит два кольцевых пакета, вращающихся в противоположных направлениях, правый и левый спин. Первоначально они скомпенсированы и суммарный момент их вращения равен нулю. Поэтому и вакуум себя никак не проявляет. При приложении определенной, силы, имеющей большую торсионную составляющую, в любой точке КР, и имеющую такую величину, которая сможет вывести из состояния равновесия несколько близь расположенных ячеек, может произойти разбалансировка энергий.
При этом, из КР высвобождается определенное количество свободной энергии. Величина этой энергии определяется временем приложения силы возмущения и ее величиной. То есть сила возмущения является своеобразным «вентилем» к трубопроводу энергии бесконечной мощности, открытие которого производит отток от основной магистрали. При устранении силы возмущения баланс энергий мгновенно восстанавливается. Реально существующее малое перетекание энергий между камерами, ячейками КР, подобно току холостого хода трансформатора, или работе автомобиля на холостом ходу. Этот минимальный расход энергии необходим для поддержания стабильной работы устройства, которое готово в любой момент времени к выдаче полной мощности. Эта энергия расходуется на собственное жизнеобеспечение работающего устройства.
