Здесь: неофициальное мнение (прим. пер).↩︎
Пурани. Жизнь Шри Ауробиндо, стр. 33.↩︎
Пурани. Вечерние беседы, 3-е изд., стр. 136.
Позднее правительство Индии сделало ошибочный вывод, что именно недовольство Ауробиндо тем, что его не взяли на работу в ИГС, обратило его против правящих кругов. Вот что писал вице-губернатор Фрейзер лорду Минто в конфиденциальном сообщении номер 239 от 19 мая 1908 года: «Он отдал этому (ИГС) часть своей жизни, несколько лет проучился в Англии, потратил огромную сумму денег и с головой погрузился в учебу. Человек он легко возбудимый и уязвимый. Можно лишь глубоко сожалеть о недостатке сочувствия и понимания, которые привели к приказу о его отчислении из-за неудачи в верховой езде».↩︎
Шри Ауробиндо. О себе, стр. 4.↩︎
Пурани. Вечерние беседы. 2–е изд., стр. 166.↩︎
Шри Ауробиндо. О себе, стр. 7.↩︎
Пурани. Жизнеописание, стр. 47.↩︎
Шри Ауробиндо. О себе, стр. 50.↩︎
Пурани. Вечерние беседы. З-е изд., с. 36.↩︎
В феврале 1893 года, когда он только поступил на службу, Шри Ауробиндо получал 200 рупий в месяц, а четырнадцатью годами позже, к моменту ухода из колледжа, в июне 1907 года он получал уже около 750 рупий.↩︎
Ниродбаран. Беседа «Шри Ауробиндо – прекрасный человек». См.: «Мать Индия», август 1970, с. 408.↩︎
Шри Ауробиндо. «О себе», с. 19.↩︎