Глава 1.
История рождения Шани-дева
(сын Чхаи и Сурьи, властелин кармы и времени).
В давние времена, когда боги ещё только устанавливали порядок в мирах, Сурья (Солнце) сиял особенно ярко. Он был не просто светилом – он был богом света, времени, жизненной силы и истины. Его жена, прекрасная Санджня (что значит «разум» или «сознание»), была дочерью божественного творца Вишвакарма.
Сначала Санджня была счастлива с Сурьей. У них родились дети – Яма (бог смерти), Ями (богиня священной реки). Но со временем Санджня начала чувствовать: жар, исходящий от Сурьи, был слишком силён. Даже будучи Богиней, она не могла долго выносить его сияние. Сурья был добр к ней, но не понимал её страдания – ведь он не мог уменьшить свой блеск, иначе мир бы погрузился во тьму. Санджня вежливо и осторожно намекала ему об этом, но бог Солнца не верил, что кто-то может страдать от света. Тогда Санджня приняла решение. Она отправилась в лес на тапасью (аскетическую медитацию), чтобы усилить свою внутреннюю силу. Но прежде чем уйти, она создала из своей тени точную копию себя – Чхайю (в переводе с санскрита «тень»). Эта тень была живой, разумной и должна была заменить её рядом с Сурьей.
Чхайя была преданной и скромной, но в отличие от Санджни – холодной, немного отстранённой. Сурья, не заподозрив подмены, продолжал жить с Чхайей как с женой. Через некоторое время у них родился сын. Это был Шани – будущий властелин времени, кармы и дисциплины.