Liturgy and Worship
Литургия и богослужение
Anglican worship services can be diverse: from traditional high services with Latin language and elaborate rituals to simpler low services with elements of contemporary worship.
Англиканские богослужения могут быть разнообразными: от торжественных литургий на латинском языке с пышными обрядами до простых служб с элементами современного поклонения.
Anglicanism places a high value on liturgical order, especially in aspects such as prayers and hymns, and emphasizes the role of the priest, but does not attribute to them the same spiritual authority as in Catholicism.
Англиканство придаёт большое значение литургическому порядку, особенно в молитвах и гимнах, и подчёркивает роль священника, но не наделяет его такой духовной властью, как в католицизме.
Church Governance
Церковное управление
The Anglican Church has an episcopal governance structure, meaning it is led by bishops who head dioceses (church regions).
Англиканская церковь имеет епископальную структуру управления, то есть её возглавляют епископы, руководящие епархиями.
However, Anglicanism differs from Catholicism in that Anglican bishops do not possess the same spiritual authority as the Pope.
Однако англиканство отличается от католицизма тем, что англиканские епископы не обладают такой духовной властью, как Папа.
In most Anglican communities, both in the Church of England and other Anglican churches, the emphasis is on personal faith and individual communion with God.
В большинстве англиканских общин, как в Церкви Англии, так и в других, акцент делается на личной вере и индивидуальном общении с Богом.