Стрела, выпущенная из лука, может полететь прямо, а может и уклониться, это зависит от меткости лучника.
Но разве не странно, что когда стрела летит, не отклоняясь от цели – в этом заслуга стрелка, когда же она пролетает мимо цели, проклятия обрушиваются на стрелу?
ЦАРЬ МАХМУД И БОБЫ
Однажды могущественный правитель Махмуд отбился на охоте от своей свиты. Блуждая по лесу, он выехал на дымок, поднимавшийся от небольшого костра. Подъехав поближе, он увидел старую женщину, которая готовила что-то на огне.
– Сам государь пожаловал к тебе в гости, – сказал Махмуд, – ну ка, ну ка, что это ты там приготовила?
– Похлебку из бобов, – ответила старуха.
– Бабушка, а не угостишь ли ты меня своей стряпней? – спросил правитель.
– Нет, – сказала женщина, – потому что я готовила только для себя. Все твое королевство не стоит моих бобов, ты можешь желать моих бобов, мне же из твоих богатств ничего не надо. Мои бобы в сто раз лучше всех твоих сокровищ. Посмотри, сколько у тебя врагов, притязающих на каждую мелочь, которой ты владеешь. А я свободна и у меня есть собственные бобы.
Махмуд посмотрел на бесспорного владельца бобов, подумал о своих спорных владениях и заплакал.
НЕВЕДЕНИЕ
Здесь и в этом состоянии ты ничего о себе не знаешь.
Ты подобен воску медовых сот, разве знает он, что значит гореть и плавиться?
Когда воск достигает ступени восковой свечи, излучающей свет, к нему приходит знание.
Точно так же и тебе будет дано узнать, что при жизни ты был мертв и только почитал себя живым.