Посмотрел я на Солнце, Господи,
И увидел черное пятно —
Паука, ткущего паутину мнимого света
И мнимой жизни.
И все как будто благо,
И все как будто хорошо,
И воздают хвалу солнцу те,
Которые живут во тьме.
Но нет же никакой жизни у тех,
У кого нет истинной жизни.
А кто смертен,
Какая ж у него истина!
Кто смертен, тот смертен —
Вот его истина.
Истина смерти – не истина жизни.
А солнце светит,
И родятся дети,
И старики добывают в поте лица свой хлеб.
Кто же нас обманывает, Господи,
И держит во лжи и неведении.
Псалом 26
Смотрел я, как закапывали человека в землю,
Господи.
Может ли быть большее проклятие для того,
кто уже жил!
Кто обольстил нас, Господи, не дав ничего!
Как вынести это тем, кто еще жив!
Как жить тем, кто знает, что и их закопают!
И тех, кто закапывает нас сегодня —
Тех закопают завтра.
Доколе будет длиться это!
Кто откопает нас, и откопает ли!
О, Земля, ты как Солнце – два Ада для человека.
Кто ходил под Солнцем и радовался свету и жизни,
Кто ходил по Земле – будет брошен в землю
и навсегда сокрыт в ней.
Нет большего проклятия для того,
Кто хоть раз видел улыбку ребенка,
поразился закату, почувствовал ласку любимой.
Воистину, Господи, нет большего проклятия!