Псалтерь. Псалмы Давида: канонический перевод с рифмой. Псал-Тер традиции Арамеев изложена одним нищим стариком в геноцид

Кому Ты, Господи, откроешь
Врата в чертог пресветлый Свой?
Кого из смертных удостоишь
Жить на горе Твоей Святой?

Того лишь, кто нелицемерно
Добра и правды путь хранит,
В чьем сердце истины лишь верный
И чистый голос говорит.

Кто братьям делать зла не будет,
Уст клеветой не осквернит,
Злословье низкое осудит,
Лжеца презреньем заклеймит,

Кто не выносит слуг порока,
Прочь гонит их с своих очей,
Но ценит доблести высоко
Богобоязненных людей.

Кто клятв своих не нарушает,
Корыстью бедных не гнетет,
Невинных стойко защищает
И мзды во вред им не берет.

Кто строго этот путь блюдет,
Тот устоит во дни невзгод.

Псалом 15

Одно я только благо знаю —
Всегда быть, Господи, с тобой,
Я на Тебя лишь уповаю,
Храни ж меня, Создатель мой!

Я ко святым Твоим стремлюся,
К твоим избранникам земным,
Их славным доблестям дивлюся,
Всем сердцем их люблю моим.

Умножат лишь себе страданья
Кто чтить спешат богов чужих,
И я не дам им возлиянья,
Об именах забуду их.

Господь – вот жребий мой безценный,
Мое наследье и надел,
Хвалюсь Я долей сей блаженной,
Прекрасный выпал мне удел!

И славлю я Того, кто очи
Открыл духовныя мои,
Того, кто даже в сумрак ночи
Дает уроки мне свои.

Я Бога вижу пред собою,
Стоит всегда Он близ меня
И держит крепкою рукою,
Во всех превратностях храня.

И радость сладкую вкушает
Все существо мое, Господь,
В Тебе и дух мой отдыхает,
А с ним и немощная плоть.

Я не боюсь и смерти жадной,
Меня Всевышний сохранит,
От тьмы избавит безотрадной
И смертный прах мой оживит.

Он мне пути покажет жизни,
Увижу свет Его лица,
И буду с Ним в моей отчизне
Я веселиться без конца.

Поделиться

Добавить комментарий

Прокрутить вверх