– Бюрократия даже во вселенной. Ну прекрасно.
– У тебя есть шанс вернуть вчера, – сказала отражённая. – Но нужно сделать это правильно.
– И как же “правильно”?
– Сначала – вспомнить, что ты там сделала не так.
Мира села на край кровати.
– А если всё было не так?
Отражение на секунду помедлило.
– Тогда придётся выбрать, какую ошибку оставить.
Она замолчала. Воздух стал вязким, время словно слегка провисло.
На полу под зеркалом появилась тонкая полоска света. Мира осторожно провела пальцем – и обнаружила крошечный свиток, аккуратно свёрнутый в серебряную нитку.
На нём было написано:
“Инструкция по отмене вчерашнего дня. Для использования: перестань врать себе хотя бы три минуты.”
– Прекрасно, – сказала Мира. – То есть, без чудес, просто честность. Самый сложный вид магии.
Она развернула свиток.
Текст менялся прямо у неё на глазах, словно реагировал на её мысли.
“Выберите момент, где вам было больно, и произнесите: ‘Это было необходимо’.
Выберите момент, где вам было стыдно, и произнесите: ‘Я учусь’.
Выберите момент, где вам было страшно, и произнесите: ‘Я жива’.”
Свиток заискрился и превратился в пепел.
Из зеркала вышел лёгкий запах дождя.
Мира вдруг почувствовала, как внутри что-то сдвигается, будто время медленно делает вдох.
– Всё? – спросила она.
– Нет, – ответила отражённая. – Теперь последствия.
Она щёлкнула пальцами – и комната изменилась.
Вместо спальни Мира стояла в кофейне, где пахло корицей и недосыпом.
Бариста улыбалась ей слишком знакомо.
На столике лежал старый блокнот, и на первой странице – запись её рукой:
“Не отправлять сообщение. Никогда.”
Мира почувствовала, как в груди сжимается воздух.
Вчера. Тот самый вчера, который она хотела забыть.
Она помнила: написала сообщение. Длинное, бессмысленно честное, бывшему.
И теперь – снова здесь. До нажатия “Отправить”.
– Это проверка? – спросила она у отражённой, стоящей рядом.
– Это шанс. Только один.
– А если я снова нажму?
– Тогда ты получишь другой вариант боли.