Если брахмачарья
не соблюдается,
Как Кундалини пронзит
узел Брахмы?
Если привязанность
не отброшена
и не вырвана с корнем,
Как ветру подняться
выше анахаты?
Если долго не сидеть неподвижно
в правильной позе,
Как ветры войдут
в сушумну?
Если бесформенные дхьяны
не пройдены,
Как достигнешь
истинного самадхи?
Если не ограничивать
сон и еду,
медитируя без сна
и отдыха,
Как услышать звуки Нада
ступени паричайя и нишпатти?
Если не понял, что этот мир
подобен сну, грезам,
Миражу, радугам в небе
и кругам на воде,
каплям росы,
исчезающим под утро,
Откуда взяться
великой решимости
практиковать?
Если нет чистого видения
Дхармы и Гуру,
и ты пренебрегаешь
преданностью,
Как получить передачу Ума
вне двойственности?
Все есть Брахман!
Кто-то сидит в горной пещере день и ночь
в блаженном нирвикальпа-самадхи,
позабыв о мире,
сне и еде.
Кто-то забавляется
с женщинами, едой и питьем,
позабыв о Дхарме,
Все есть Брахман!
Кто-то выполняет
суровый тапас,
сидя по горло в ледяной воде
и сосредоточившись на Боге.
Кто-то скитается
туда-сюда по сансаре,
Подобно голодному духу
сосредоточившись на желаниях,
Все есть Брахман!
Кто-то усердно
служит Дхарме в монастыре,
согреваясь молитвами у алтаря,
помня о тленности мира.
Кто-то ищет себе подружку
для наслаждений,
не помня,
для чего он родился,
Все есть Брахман!
Кто-то холодными ночами
усердно бьет поклоны
и кается,
Желая спастись
от трех скверных миров.
Кто-то развлекается
в этом мире,
не думая о будущем,
подобно богу страсти,
Все есть Брахман!
Кто-то борется со сном и болью в спине,
сидя ночью в медитации
в своей келье.
Кто-то днем доставляет боль другим
своими снами эгоизма и гордости,
Все есть Брахман!
Кто-то живет,
чтобы спасать других,
отбросив заботы о себе.
Кто-то готов отбросить других,
лишь бы насладить себя,
Все есть Брахман!
Кто-то будет жить в небесном дворце,
наслаждаясь заслугой.
Кто-то строит себе дома в этом мире,
пытаясь рисовать на воде,
Все есть Брахман!
Кто-то в будущей жизни обретет
бессмертное Тело Света,
Кто-то станет вьючным животным
или блуждающим претом,
Все есть Брахман!
Кто-то в снах видит
чудесный Ясный Свет
без понятия видящего,
Кто-то во снах
видит кошмары
без малейшего понятия,
что он спит,
Все есть Брахман!
Кто-то носит
роскошные одежды,
серьги и украшения,
Кто-то носит
оранжевые одеяния монаха
и четки.
Все есть Брахман!
Кто-то носит
тяжелые сумки с рынка,
Кто-то носит лохмотья
отшельника и вериги,
Все есть Брахман!
Кто-то поглощен дхьянами
блаженства, ясности и Пустоты,
Кто-то поглощен
мирскими новостями
и зарабатыванием денег,
Все есть Брахман!
Кто-то украшает себя
перед зеркалом,
Кто-то украшает собой
святое собрание мудрецов,
боддхисаттв и монахов,
Все есть Брахман!
Кто-то созерцает Природу Ума,
стремясь стать
самим Брахманом.
Кто-то созерцает
своего Ишта-Дэвата,
стремясь родиться в Дэва-локе,
А кто-то созерцает
наряды своей жены
и имущество,
не стремясь ни к чему,
Все есть Брахман!
Брахман есть все,
но каким Брахманом быть —
выбирать тебе!