Касты формируют прослойки внутри социума. И между ними существуют границы по принципу «гусь свинье не товарищ». Воину просто не о чем говорить с работником, даже если он живет на его территории. А вот с другим воином, пусть даже тот будет из другой страны, он с удовольствием поговорит, т.к. между ними будет намного больше общего. У них как бы одна сфера жизненных интересов.
Язык первой касты достаточно примитивен и воспринимается следующими кастами (особенно воинами) грубым. Нужно понять, что эти люди не смогут говорить на языке Шекспира не потому, что его никогда не читали. А потому что они его не смогут прочитать и осознать. Для этих людей чтение – пустая трата времени, как и все разговоры, не имеющие отношения к физической работе.
Я сейчас пытаюсь дать вам почувствовать, что касты существуют неким естественным образом и они связаны с определенным состоянием, в котором пребывает сознание человека.
В определенный момент истории границы между кастами стали стирать искусственным образом. Стали формировать такой договор, в котором «все равны». И люди из одной касты стали взаимодействовать с людьми из другой касты, и как бы попали в некий другой мир, которого они не понимают. Раньше этот мир для них был закрыт, и они смотрели на него только со стороны. А теперь у них появилась возможность зайти туда одной ногой и как-то его воспринять. Что ведет к росту напряжения между кастами.
Когда люди первой касты влезают в мир второй касты, им совершенно не понятно, по какой такой причине эти люди не работают руками, а имеют в 10 раз больше, чем они. Для них это кажется ужасной несправедливостью, т.к. первая каста за работу считает только физический труд и все остальное не признает изначально. Вероятно, в их идеальном мире все должны что-то копать и таскать. А перед ними появляется купец, который ничего не таскает, а только перераспределяет информацию, но живет намного лучше, чем они. Это вызывает в них недовольство и непонимание.