Процесс синтеза привел к появлению уникальной религиозной культуры, известной как синкретизм. Термином обозначается процесс объединения разнородных идей и образов, происходящих из разных культур и эпох. Именно такое явление произошло в результате столкновения традиционного мировоззрения индейцев и католической доктрины.
Примером подобного слияния служит возникновение культ святых, часто совмещающих черты европейских мучеников и местных божеств. Например, образ Девы Марии ассоциируется с богиней-матерью Гуадалупе, чей праздник отмечается ежегодно множеством индейских общин Мексики и Перу. Подобным образом были интегрированы персонажи вроде святого Антония Падуанского, который стал покровителем пропавших вещей и домашнего хозяйства, воплощением древнего бога изобилия.
Особенно ярко проявился синкретизм в сфере ритуального целительства. Местные лекари и шаманы, ранее использовавшие исключительно природные компоненты и народные рецепты, теперь начинают сочетать их с молитвами и символами христианства. Использование святой воды, икон и распятий становится обычной практикой наряду с травами и целебными напитками.
Иконография местной живописи также подверглась значительным изменениям. Теперь картины художников демонстрируют причудливое сочетание европейских сюжетов и стилистики с мотивами традиционной культуры. Искусство рукоделия и декоративно-прикладного творчества претерпело аналогичный метаморфоз, создав новый художественный стиль, уникальный для каждой местности.
Еще одной формой выражения синкретизма стало появление нового жанра религиозных драм и театрализованных спектаклей. Традиционные инсценировки мистерий соединяют сцены из Библии с народными праздниками и маскарадами, придавая обыденному событию глубокий смысл и привлекательность для зрителей любого возраста.
Таким образом, столкновение старой религии и христианства привело не к уничтожению одних традиций в пользу других, а к созданию абсолютно новых явлений, обогащающих обе культуры и создающих богатую палитру оттенков, уникальных для каждого региона Латинской Америки.