Они ему не поверили, и их настигла кара в день, когда появилась тень. [После долгих жарких безоблачных дней на небо вышла туча, под которой все они и спрятались от палящего солнца. Но затем с тучи спустился огонь, который сжег их всех до единого.] Это [уничтожение народа Шу‘айба] явилось для них [заслуженным] наказанием. [Такого] страшного дня [еще никто не видел].
26:190
Поистине, в этом – [очередное] знамение [стоит сделать выводы].
И [отметим, что] большая часть из них [предупрежденных] так и не уверовала [а потому получила обещанное].
26:191
Воистину, Господь твой Всемогущ [для Него не составит труда вывести из ниоткуда то, что никто не смог спрогнозировать]. [И Он] Всемилостив. [Он милует несмотря ни на что, но такое возможно лишь до поры до времени.]
26:192
Это [Священный Коран], воистину, снизошло [к вам] от Господа миров.
26:193
А спустился с этим [заключительным Писанием] надежный ангел [Джабраил (Гавриил)].
26:194, 195
На [уровень] твоего [Мухаммад] сердца, чтобы стал ты из числа предупреждающих [оповещающих об опасностях земных и вечных]. [И излагал] на чистом (понятном, ясном) арабском языке.
26:196
Поистине, она [заключительная Книга, упоминаема] еще в прежних Писаниях [в Торе и Евангелии].
26:197
Разве не является для них [безбожников] знамением то, что ученые мужи из числа иудеев знают об этом [заключительном Писании]?
26:198, 199
Даже если б и низвели Мы [говорит Господь миров] его [Писание] кому-нибудь из неарабоязычных [персу, римлянину, греку] и он прочитал бы им [язычникам, безбожникам Книгу], они все равно не поверили бы (не уверовали бы).
26:200
Так Мы провели его [то есть неверие, недоверие, отрицание] через сердца грешников (преступников) (укоренили в сердцах). [Наличие грехов и нежелание что-либо кардинально менять в своей жизни, совершать волевые усилия побудили именно такую реакцию на появление заключительного Писания.]
26:201
Они [подобные люди] не уверуют в него [в истинность Божьего Писания], пока не увидят болезненное наказание.
26:202