Такое пояснение упоминает сразу о двух переписях и устанавливает их хронологическое соотношение. И если использовать перевод, что перепись была до первого общепринятого правления Квириния, то это могло быть до 6 г. н. э. А эти сведения, весьма противоречивы.
II. Как пишется история
Все эти противоречия происходят от того, что в труды историков постоянно вмешиваются политики, и практически любая история пишется под диктовку правящих людей и классов. Нет никакого секрета, что история много раз искажалась. Историю России писали немцы, как им было выгодно, боролся с этим М. В. Ломоносов, но не все ему удалось; во времена Советского Союза все факты и ценности перевернули наоборот; сегодня, каждый видит, как под диктовку правительства США пишется история Украины.
После Никейского и Константинопольского собора «святой церковью» в Евангелия были внесены огромные искажения и изъято многое из учения Иисуса Христа. Исторические документы об этих фактах скрыты от человечества навсегда, и вряд ли мы когда-нибудь увидим первоначальные Евангелия.
Не все те пастыри, что говорят о Боге. И вместо того, чтобы служить Истине, культовые служители делают все, чтобы скомпрометировать любое Истинное Учение. Церковь взяла и установила монополию на Бога. По какому праву? Их основная идея, что к Богу можно прийти только через них, если соблюдать все церковные предписания. А всё истинное оплёвывается и смешивается с грязью, что отталкивает многих искренних искателей.
Жаль, что апостол Иоанн слишком поздно пригрозил переписчикам за искажение «Апокалипсиса»: «и если кто отнимет что от слов книги пророчества сего, у того отнимет Бог участие в книге жизни и в святом граде и в том, что написано в книге сей»