Как понять, когда окончился Шабат? Мы в субботу на закате выходим из дома и смотрим в небо. Как только на небе зажгутся три звезды – значит, настала ночь22. Это такой основополагающий и общепризнанный еврейский обычай, что даже в годы террора Инквизиции тайных иудеев выявляли, подслеживая, считают ли они звезды. У потомков евреев, насильно обращенных в католичество в Испании и Португалии, до сих пор полно предубеждений в отношении обычая считать звезды!23
Выйдите из дома смотреть на закат. Поднимите глаза к небу и найдите первые три вспыхнувшие звезды. Как только вы их увидите – всё, Шабат кончился.
ОТПРАЗДНУЙ
Как проводить церемонию авдалы
Благословение вина или виноградного сока
Налейте бокал вина или сока и произнесите благословение.
Барух Ата, Адонай, Элоэйну, Мелех а-олам, борэ при а-гафен.
Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь вселенной, творящий плод виноградной лозы!
Отпейте вина или сока.
Благословение специй
Возьмите сосуд или блюдо со специями и произнесите благословение.
Барух Ата, Адонай, Элоэйну, Мелех а-олам, борэ миней бесамим.
Благословен Ты, Г-сподь, Б-г наш, Царь вселенной, творящий все виды специй!
Пустите по кругу сосуд со специями, чтобы все могли почувствовать их аромат.