Радуюсь здоровью С[офьи] Мих[айловны]. Шлю Вам, мои любимые, всю ласку и любовь мою. Не забываю Марию, поцелуйте ее за меня. Радуюсь, что она чует мои заботы об Ориоле.
Сердечный привет мисс Лаунсб[ерри] и Зигрист.
Жду карточек Ор[иолы] и Фл[авия].
44
Е. И. Рерих – Н. К. и Ю. Н. Рерихам
8 июня 1929 г.
Родной мой, любимый Пасик, всеми мыслями, всем сердцем следим за Вашим продвижением. Сегодня получили телеграмму о Вашем приезде в Париж. Видела над твоей головой много докучливых мух – «мухи летят на свет, но свет притягивает ищущих света»179.
Живем с О[яной] душа в душу180. Так радостно, что могу передать ей все Учение в связи с прошлым и с происходящим, как чувствую. Она горит и легко воспринимает. Передай моей Порумочке, что О[яна] отвезет ей огромный запас энергии, устремления и понимания сердцем всего даваемого.
Чтобы ближе и с новым пониманием подойти к делам, иногда нужна временная оторванность от них. Радуюсь видеть, как О[яна] все глубже и шире начинает понимать значение всех дел. Надеюсь, что вернувшись, она через новое понимание вмещения проявит необходимую терпимость и соизмеримость и найдет приложение каждому посланному работнику: над этим пониманием больше всего работаем.
Скоро закончим переводить «Агни Йогу», попутно уже переводим «Беспредельность»181. Мечтаем закончить все переводы.
У нас стоит сухая, пыльная и душная жара. В Манди горят леса. Местные люди не запомнят такой погоды. Вчера, несмотря на ветер, был 91 гр[адус] в тени182. Тяжело, даже ноги отекли. Принимаю строфант, стало лучше. Влад[ыка] говорит, что «весь июнь будут сильные перебои в токах. Нужно терпеливо переждать»183.