Глава 114. Нетерпение Ламеха. Ответ Мафусала
1. Посоветовав Мафусалу и Ламеху быть особенно внимательными к каждому слову из уст Асмаила, Енох удалился и направился к отцу Иареду, где стал ожидать знака продолжить путь к Полуночной стране, который был отдан не слишком скоро, поскольку день был жарким, и отдых в прохладе широких и плотных листьев бахании (или иначе бахахании) доставлял старейшинам большое удовольствие.
2. Однако Мафусал и Ламех никак не унимались, и основным возмутителем спокойствия был Ламех, который тотчас же снова нарушил молчание, говоря:
3. «Послушай, отец Мафусал, что это было?! Что хотел сказать своей речью отец Енох, которого мы ведь не просили ни о каких разъяснениях?
4. Во всем, что сейчас происходит, чувствуется накал и напряженность: каждое слово – проповедь, и отец говорит с сыном так, будто сын недостоин его речи, а сын, кажется, полностью пропускает мимо ушей слова отца или, по крайней мере, не понимает их. Смотри, с нами обоими именно так и происходит: отец Енох произнес речь, но что до меня, то я в ней совершенно ничего не понял, за исключением того, что нам нужно держаться Асмаила, и что завтра нам все станет ясно.
5. Того же, что он говорил здесь о камне и жизни, о совете и суждении, я, дорогой отец, как будто бы вообще не слышал.
6. Если же ты, дорогой отец, что-либо понял, сообщи мне. Но если ты чувствуешь себя так же, как и я, тогда, разумеется, нам не остается ничего иного, как преспокойно последовать примеру праотцов и во имя великого Бога терпеливо ждать до завтрашнего дня, когда, вероятно, мы увидим, какие плоды света появятся. Итак, если ты что-либо знаешь, дорогой отец, говори! Аминь».
7. И Мафусал ответил: «Мой возлюбленный сын! Того, кому пришлось бы отвечать на каждый из твоих вопросов, надо было бы снабдить десятью языками и дать ему столько же легких, ибо твоя жизнь есть не что иное, как сплошной, непрекращающийся вопрос, – и еще не выросло на земле дерево, столь большое и могучее, чтобы на нем созрел плод, содержащий в себе достаточно весомый ответ на твой вопрос!
8. Что же мне сказать?! Разве ты сам не слушал сначала речь Асмаила, а затем слова отца Еноха, ответившего вместо меня?!
9. Только поразмысли об этом, и если будет на то воля великого Господа, ты постепенно начнешь все больше и больше понимать все это! Что есть вся наша помощь и весь наш свет, если они идут не свыше?!
10. Ведь вся человеческая помощь не значит ничего, и человеческий свет есть не что иное, как кромешная тьма. Посему, когда люди помогают друг другу, они друг другу только вредят, а когда один хочет просветить другого, он только затемняет его!
11. И потому старательно очисти в тишине святой огонек любви в твоем сердце, и ты скоро сможешь с легкостью обойтись без какого бы то ни было чужого озарения. Ибо одна божественная искорка ценнее целого неба, полного прекраснейших и светлейших солнц, лун и звезд.
12. Итак, утихомирься, сохраняй спокойствие и запасись терпением до утра, обещающего столь многое! Аминь, послушай, аминь».