Перед погружением Джейка в предсмертное состояние из-за ядовитого ранения, Мо’ат характерно выразилась о божестве. Затем уже отравленного Джейка присоединили к Древу Душ, где он необычайно остался живым, удивив очевидцев. Мо’ат: «Те, кто оказывается в определённых разногласиях, должны покориться воле Эйвы, доверяя, что она направит их руки и предложит решение, которое им в одиночку невозможно.»985
Артсут: «Он жив? Как?»986
Нэш: «Ох, иис…»987
Норман: «Слава Богу, вы здесь.»988
Мо’ат: «Яд, текущий по его венам, смертелен для На’ви, но почему-то тот до сих пор не отнял жизнь Джейксалли.»989
Рассказчик: «Джейк чудом остался жив с ядом, попавшим в его кровоток от ножевого ранения, нанесённого Атейо.»990
Атейо: «Невозможно!»991
Арвок: «Благодаря Эйве всё возможно.»992
⼀ Подобие смерти и воскресения Джейка сопоставлено с невозможным чудом.
*Воскресение
«иис… Слава Богу»
⼀ Оригинальное «jeez» «иис»: благоречие от варианта транскрипции имени Христа: «Jeezus» «Иисус» – «Бог Спасает, Богоспас, Спаситель».
*Христос
«Благодаря Эйве всё возможно… доверяя, что она направит … и предложит решение, которое … в одиночку невозможно»
⼀ Мотив характерного ответа Христом Богом о Его возможностях по Божественной природе. «Они были так поражены, что между собой говорили: «Кто же тогда может спастись?» Глядя на них, Иисус ответил: «Это невозможно для людей («в одиночку невозможно»), но не для Бога. Богу всё возможно («Эйве всё возможно»)».»993
«Я – виноградная лоза (Древо Душ), а вы – ветви (присоединяемый Народ к Древу). Только тот, кто во Мне пребывает, и в ком Я пребываю, приносит много плода. Без Меня ведь ничего не можете делать («в одиночку невозможно»).»994