4. Служение
Джейк явился, когда Народом осталась духовно руководить Мо’ат, а новым лидером вместо погибшего Вождя Эйтукана стал Тсу’тей. Который при этом, испугался, что Джейк отнимет у них власть, однако услышал противоположное своему опасению. Джейк: «Я стою пред вами, готовый служить народу.»752
⼀ Мотив служения Христа. «Иисус же, подозвав их, сказал: «Вы знаете, что те, кто считаются правителями народов, господствуют над ними, и вельможи их властвуют над ними. Но у вас пусть будет не так! Пусть тот, кто хочет быть у вас главным/великим, будет вам слугой; и кто хочет быть среди вас первым, тот пусть будет для всех рабом. Ведь даже и Сын Человеческий не для того пришёл, чтобы Ему служили, а чтобы служить и отдать Свою жизнь/душу для искупления многих жизней».»753
5. Грейс
Смертельно раненая Грейс погрузилась в свой последний сон. Её раздели до наготы и начали всеобщую молитву божеству о помощи. Чтобы Грейс могла ходить среди Народа в новом теле. Однако из-за её слабости этого не получается, и божество позволяет Грейс обитать среди Народа хотя бы без тела, в ином мире. Джейк: «Грейс умирает.»754 «Я молю помощи у Эйвы.»755
Тсу’тей: «Будь с вами Эйва.»756
Мо’ат: «Великая Матерь может пожелать спасти (из раненого человеческого тела Грейс) всё чем она (Грейс) является, в этом теле (аватарном).»757 «Она должна пройти через око Эйвы и вернуться.»758 «Но Джейк-Салли, она очень слаба.»759 «Соблаговоли услышать нас, Всея Матерь.»760
Народ: «Эйва, помоги ей.»761
Мо’ат: «Прими этот дух в себя… и вдохни таковой обратно к нам.»762 «Позволь ей ходить среди нас… как одной из Народа.»763
Грейс: «Я с ней, Джейк.»764 «Она реальна!»765
Мо’ат: «Её раны были слишком велики.»766 «Она теперь с Эйвой.»767
*Сон
Нагота
⼀ Аналог наготы Джейка при таких же обстоятельствах, и некоторой наготы Народа. Характерной образу невинной младенческой чистоты, к которой в итоге приобщаются Грейс и Джейк.
⼀ Мотив невинной чистоты взрослых младенцев – обнажённых Адама и Евы в Раю/Саду, по их сотворении. До вкушения ими запретного плода Древа Познания добра и зла, когда тем самым породили стыд и возжелали одеяний. «Мужчина/Адам и женщина/жена его были оба нагими, и не испытывали стыда.»768
«Будь с вами Эйва»
⼀ Оригинальное «Eywa be with you»: аналог молитвенного призывания к Богу соответствующим благословением «God be with you»: будь с вами Бог; Бог да будет с вами; да пребудет с вами Бог.
*Религия
«Прими этот дух в себя… и вдохни таковой обратно к нам»
⼀ Аналог песенного выражения: «свет во тьме вдохнул надежду на новую жизнь».
⼀ Мотив оживления Богом созданного человека с плотью и душою, но ещё не имевшего духа. «Создал Господь Бог человека из праха земного, и вдохнул в лицо его дыхание жизни, и стал человек душою живою/ожил.»769
«из праха земного» ⼀ Запущенный Богом стихийный процесс возникновения жизни из земли, от возникновения простейших существ до человекоживотных – животных в виде человека.
«вдохнул в лицо его дыхание жизни» ⼀ Добавил дух личности к плоти и душе человекоживотного.
«стал человек душою живою» ⼀ Стал таковым имея ещё и дух от Бога, будучи до этого лишь просто душою живою: стихийно появившимся животным с плотью и душою, но без духа.
**Вдохновение
«молю помощи у Эйвы… Соблаговоли услышать нас, Всея Матерь… помоги… Позволь»
⼀ Совершается всеобщее обращение к божеству Джейком, Мо’ат и Народом в целом.
*Религия
«Грейс умирает… она очень слаба… Её раны были слишком велики»
⼀ Аналог искалеченного и немощного тела Джейка, в итоге умирающего в пользу нового и сильного аватарного тела.
⼀ Мотив:
• Наступления смертности Евы из-за грехопадения вкушением запретного плода Древа Познания добра и зла в Раю/Саду. «Вот только про дерево, которое стоит посреди сада/рая, Бог сказал, чтобы мы его плодов не ели и даже не прикасались к ним, а то умрём.»»770
• Повреждённой грехопадением природы человека: уязвимой, тленной/стареющей, смертной. Призванной Христом Богом быть преображённой воскресением из мёртвых: в неуязвимую, нетленную/нестареющую, бессмертную.
• Вымирания старозаветной Церкви к восхождению Церкви новозаветной. «Он (Бог) назвал этот завет «новым» и тем самым показал, что первый завет устарел. А ветшающее и стареющее близко к исчезновению.»771
«Я с ней… Она реальна …с Эйвой»
*Переходы
⼀ Мотив опытного богопознания.
«око Эйвы»
⼀ Противоположный аналог ока на нашивке Майлза и его наёмников. Только, нашивка олицетворяет суровую военно-политическую систему Земли, а око Эйвы, является духовным свойством божества мирной Пандоры.
⼀ Дополнение к собирательному образу Эйвы, в качестве проявлений в Матери Церкви действий Бога, Бога Духа.
*Око