— apavada — опровержение; устранение.
алана — apana — жизненная сила, движущаяся вниз.
апарбкша — aparoksha — прямой; непосредственный.
Ардра — ardra — звезда в созвездии Ориона.
Арджуна — ученик Шри Кришны (см.).
артха вада — artha vada — вспомогательные аргументы или теории.
аруна — aruna — красный.
Аруначала — Aranachala — священная гора в Южной Индии, где Шри Рамана провел всю Свою взрослую жизнь (1896 — 1950); Бог Шива (см.), воплощенный в горе, выступающий как безмолвный Учитель на Пути Знания (см. Арунагалешвара; Дакшинамурти), Гуру (см.) Бхагавана Шри Раманы Махарши.
Арунагалешвара — Aranachaleshwara — букв.: «Господь Аруначала»; Аруначала (см.) как личный Бог. воплощение Шивы, или Абсолюта.
арупа — агара — бесформенный.
асамшакти — asamshakti — непривязанность.
асана — asana — поза или место.
асат — asat — букв.: «не-Саот (см.)»; нереальное, непостоянное, несуществующее, т. е. отличающееся от Бытия.
асхра — asura — демон.
атиашрама — atiashrama — выше четырех стадий жизни.
ативахика шарйра — ativahika sharira — тонкое тело, которое остаётся после разрушения физического тела и несёт индивидуума в другие миры.
а/ли джаграт — ati jagrat — выше бодрствования.
ати шунья — ati shunya — выше пустоты.
А т м а н, или аяша — atman; atma — чистое Я, выражаемое чувством «Я есмь»; Абсолют, высочайшее Бытие, конечная Реальность, Брахман (см.).
атма-вигара — atma vichara — само-исследование, практика тщательного исследования, или внимания к чувству «я», с целью узнать «Кто я?».
атма джняни — atma jnani — тот, кто осознал Себя, А т м а н а (см.).
аяша нади — atma nadi — наименование одного из йогических нервов; то же, что и лора нади.
атма нйшта — atma nishta — пребывание в А т м а н е (см.).
атманусандхана — atmanusandhana — постоянное размышление об А т м а н е (см.).
410
Глоссарий
Глоссарий
411
атьянтпа вайрагъям — atyanta vairagyam — абсолютное бесстрастие.
ахам — aham — принимает различные значения в зависимости от контекста: Я (истинное переживание А т м а н а); «я» (иллюзорное чувство индивидуальности, вызванное неправильным отождествлением чувства «Я» с телом).
ахам Брахмасми — aham Brahmasmi — махавакья (см.) «Я есть Брахман».
ахамкара (или аханкара) — ahamkara — букв.: «создающая «я»»; способность, обычно называемая «эго», вызывающая отождествление истинного Я, А т м а н а, с иллюзорным «я»; чувство личности.
ахимса — ahimsa — ненасилие.
агала — achala — недвижимое; холм или гора.
агит — achit — букв.: «не-Чшя (см.)» то есть отличающееся от Сознания.
ашуддха — ashuddha — нечистый.
бхавана — bhavana — представление или отношение и особенно духовное — к Богу и садхане (см.); непрерывная медитация; устойчивая